🌟 분향 (焚香)

名词  

1. 제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우는 것.

1. 焚香烧香: 祭祀或葬礼时将香插在香炉中,点燃而使其放出烟气的行为。

🗣️ 配例:
  • 제사 분향.
    Sacrifice incense.
  • 분향 절차.
    Burn procedure.
  • 분향을 하다.
    Burn incense.
  • 제사에 참석한 남자들은 분향으로 예를 올렸다.
    The men who attended the memorial service gave examples as incense burners.
  • 석가 탄신일을 맞아 불교 신도들은 저마다 절을 찾아 분향을 하고 예불에 참여하였다.
    On the occasion of buddha's birthday, buddhists visited the temple to burn incense and participate in the worship service.
  • 장례식장에 가는 것은 처음이라, 뭘 어떻게 해야 되는지 모르겠어.
    It's my first time going to a funeral, so i don't know what to do.
    빈소에 가서 분향을 먼저 하고 상주와 맞절을 하거나 인사를 하면 돼.
    You can go to the mortuary and burn incense first, and then greet or greet the host.

🗣️ 发音, 活用: 분향 (분향)
📚 派生词: 분향하다(焚香하다): 제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우다.

Start

End

Start

End


大众文化 (52) 职业与前途 (130) 科学与技术 (91) 交换个人信息 (46) 多媒体 (47) 气候 (53) 利用药店 (10) 艺术 (76) 历史 (92) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达方向 (70) 经济∙经营 (273) 利用交通 (124) 法律 (42) 健康 (155) 教育 (151) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 业余生活 (48) 心理 (191) 饮食文化 (104) 体育 (88) 利用公共机构 (59) 学校生活 (208) 邀请与访问 (28) 致谢 (8) 谈论失误经验 (28) 打招呼 (17) 环境问题 (226) 居住生活 (159) 打电话 (15)