🌟 새벽녘
名词
1. 날이 밝아 해가 뜰 무렵.
-
다음 날 새벽녘.
The next day at dawn. -
새벽녘이 다가오다.
The dawn approaches. -
새벽녘이 되다.
It's dawn. -
새벽녘까지 일하다.
Work till dawn. -
새벽녘부터 깨다.
Wake up at dawn. -
새벽녘에 가깝다.
Close to dawn. -
새벽녘에 일어나다.
Wake up at dawn. -
그들은 밤을 새며 공부하고 새벽녘에야 집에 돌아갔다.
They stayed up all night studying and only returned home at dawn. -
그는 해가 막 떠오르는 새벽녘에 일어나 출근할 준비를 했다.
He got up at dawn when the sun was just rising and prepared to go to work. -
♔
왜 그렇게 피곤해하니?
Why are you so tired?
♕ 말도 마. 어제 새벽녘까지 이삿짐을 정리하느라 거의 한숨도 못 잤어.
Don't even mention it. i almost didn't sleep a wink because i was packing up until dawn yesterday.
🗣️ 发音, 活用: • 새벽녘 (
새병녁) • 새벽녘이 (새병녀키) • 새벽녘도 (새병녁또) • 새벽녘만 (새명녕만)
🌷 ㅅㅂㄴ: Initial sound 새벽녘
-
ㅅㅂㄴ (
새벽녘
)
: 날이 밝아 해가 뜰 무렵.
名词
🌏 黎明，拂晓，凌晨: 天明日出时分。 -
ㅅㅂㄴ (
서방님
)
: (높임말로) 남편을 이르거나 부르는 말.
名词
🌏 (无对应词汇): (尊称)对丈夫的称呼。 -
ㅅㅂㄴ (
사부님
)
: (높이는 말로) 스승의 남편.
名词
🌏 师丈，师公: (敬语)老师的丈夫。
• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 体育 (88) • 健康 (155) • 学校生活 (208) • 经济∙经营 (273) • 职场生活 (197) • 天气与季节 (101) • 宗教 (43) • 建筑 (43) • 地理信息 (138) • 艺术 (76) • 打电话 (15) • 媒体 (36) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（邮局） (8) • 人际关系 (52) • 邀请与访问 (28) • 艺术 (23) • 社会制度 (81) • 业余生活 (48) • 职业与前途 (130) • 人际关系 (255) • 政治 (149) • 叙述外貌 (97) • 利用医院 (204) • 讲解料理 (119) • 气候 (53) • 叙述服装 (110) • 介绍（自己） (52)