🌟 성내다
动词
1. 몹시 화를 내다.
-
성내는 마음.
An angry heart. -
성내는 모습.
An angry look. -
격하게 성내다.
Angry violently. -
버럭 성내다.
Get angry. -
발끈 성내다.
Get into a rage. -
그 순한 사람이 어찌나 화가 났는지 길길이 성내고 있었다.
The gentle man was so angry that he was angry. -
내 잘못에도 친구는 성내거나 나를 탓하지 않고 제 할 일만 할 뿐이었다.
For my fault, my friend did nothing but do his own business without getting angry or blaming me. -
♔
내가 뭘 잘못했는데? 응? 말해 봐!
What did i do wrong? huh? tell me!
♕ 기가 막혀. 잘못한 사람이 도리어 성낸다더니.
Amazing. you said the wrong person would get angry.
2. 바람이 심하게 불어 파도나 불길 등이 거칠게 움직이다.
-
눈보라가 성내다.
The blizzard is angry. -
바람이 성내다.
The wind is angry. -
불길이 성내다.
The flames are angry. -
파도가 성내다.
Waves are angry. -
거칠게 성내다.
Be furious. -
파도가 거세게 성내며 올라와 육지를 덮쳤다.
The waves rose violently and struck the land. -
산을 집어 삼키는 불길이 무섭게 성내고 있었다.
The flames swallowing the mountains were raging horribly. -
♔
물결이 일렁이는 모양이 심상치가 않아.
The shape of the waves is unusual.
♕ 금방이라도 파도가 성낼 것 같은 분위기네.
Looks like the waves are about to blow.
🗣️ 发音, 活用: • 성내다 (
성ː내다) • 성내어 (성ː내어) 성내 (성ː내) • 성내니 (성ː내니)
🗣️ 성내다 @ 配例
🌷 ㅅㄴㄷ: Initial sound 성내다
-
ㅅㄴㄷ (
신나다
)
: 흥이 나고 기분이 아주 좋아지다.
☆☆
动词
🌏 兴高采烈，兴奋: 来了兴致，心情变得非常好。 -
ㅅㄴㄷ (
사납다
)
: 성격이나 행동이 거칠다.
☆
形容词
🌏 粗暴，凶狠: 性格或行动粗野暴躁。 -
ㅅㄴㄷ (
세놓다
)
: 돈을 받고 자신의 것을 남에게 빌려주다.
动词
🌏 出租: 把自己的东西借给别人并收取一定的钱。 -
ㅅㄴㄷ (
수놓다
)
: 바늘에 색실을 꿰어 헝겊에 무늬나 그림, 글자를 떠서 놓다.
动词
🌏 绣: 用针将彩色的线缝在布上构成花纹、图案或文字。 -
ㅅㄴㄷ (
세내다
)
: 돈을 내고 다른 사람의 것을 빌려 쓰다.
动词
🌏 租，租赁: 花钱借用别人的东西。 -
ㅅㄴㄷ (
샘내다
)
: 남의 것을 탐내거나, 자기보다 형편이 나은 사람을 부러워하거나 싫어하는 마음을 먹다.
动词
🌏 忌妒，吃醋: 贪求别人的东西，或心里羡慕或讨厌优于自己的人。 -
ㅅㄴㄷ (
성나다
)
: 몹시 화가 나다.
动词
🌏 发火，发怒: 非常生气。 -
ㅅㄴㄷ (
성내다
)
: 몹시 화를 내다.
动词
🌏 发火，发怒: 非常生气。
• 心理 (191) • 居住生活 (159) • 社会问题 (67) • 利用交通 (124) • 人际关系 (255) • 外表 (121) • 交换个人信息 (46) • 业余生活 (48) • 叙述服装 (110) • 地理信息 (138) • 介绍（自己） (52) • 表达星期 (13) • 政治 (149) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 讲解饮食 (78) • 谈论失误经验 (28) • 体育 (88) • 点餐 (132) • 表达情感、心情 (41) • 大众文化 (52) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 邀请与访问 (28) • 家务 (48) • 科学与技术 (91) • 周末与假期 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 环境问题 (226) • 艺术 (23) • 职场生活 (197) • 家庭活动 (57)