🌟 일파만파 (一波萬波)

名词  

1. 하나의 일이 그 일로 끝나지 않고 더 큰 일로 번지거나 많은 일로 이어짐.

1. 轩然大波: 一件事没有结束却引发了更大的事或更多事。

🗣️ 配例:
  • 일파만파를 일으키다.
    Create a wave.
  • 일파만파로 번지다.
    Spread like wildfire.
  • 일파만파로 커지다.
    Bigger by a single wave.
  • 일파만파로 퍼지다.
    Spread in a single wave.
  • 일파만파로 확산되다.
    Spread like wildfire.
  • 작은 불이 일파만파로 번져 나가 산 전체를 태우고 큰 피해를 냈다.
    A small fire spread out into a single wave, burning the entire mountain and causing great damage.
  • 마을에 귀신이 나타난다는 소문이 일파만파로 커져 경찰이 조사에 나섰다.
    Rumors of ghosts appearing in the village have swelled and police have launched an investigation.
  • 두 사람의 사소한 말다툼이 일파만파로 번지면서 집안 간의 싸움이 되었다.
    The petty quarrel between the two became a quarrel between the families as it spread like wildfire.

🗣️ 发音, 活用: 일파만파 (일파만파)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


表达日期 (59) 建筑 (43) 哲学,伦理 (86) 饮食文化 (104) 点餐 (132) 法律 (42) 天气与季节 (101) 利用公共机构 (8) 艺术 (23) 家务 (48) 查询路线 (20) 致谢 (8) 社会制度 (81) 科学与技术 (91) 表达星期 (13) 宗教 (43) 讲解饮食 (78) 利用公共机构 (59) 交换个人信息 (46) 一天的生活 (11) 人际关系 (255) 利用医院 (204) 业余生活 (48) 旅游 (98) 叙述外貌 (97) 看电影 (105) 家庭活动(节日) (2) 周末与假期 (47) 介绍(自己) (52) 利用药店 (10)