🌟 일파만파 (一波萬波)

Nomina  

1. 하나의 일이 그 일로 끝나지 않고 더 큰 일로 번지거나 많은 일로 이어짐.

1. EFEK BOLA SALJU, EFEK DOMINO: hal tidak berhenti di situ saja namun berkembangnya satu hal menjadi hal yang lebih besar atau berlanjut menjadi hal yang lebih banyak

🗣️ Contoh:
  • 일파만파를 일으키다.
    Create a wave.
  • 일파만파로 번지다.
    Spread like wildfire.
  • 일파만파로 커지다.
    Bigger by a single wave.
  • 일파만파로 퍼지다.
    Spread in a single wave.
  • 일파만파로 확산되다.
    Spread like wildfire.
  • 작은 불이 일파만파로 번져 나가 산 전체를 태우고 큰 피해를 냈다.
    A small fire spread out into a single wave, burning the entire mountain and causing great damage.
  • 마을에 귀신이 나타난다는 소문이 일파만파로 커져 경찰이 조사에 나섰다.
    Rumors of ghosts appearing in the village have swelled and police have launched an investigation.
  • 두 사람의 사소한 말다툼이 일파만파로 번지면서 집안 간의 싸움이 되었다.
    The petty quarrel between the two became a quarrel between the families as it spread like wildfire.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 일파만파 (일파만파)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


kesehatan (155) ekonomi dan manajemen (273) meminta maaf (7) masalah lingkungan (226) seni (23) penggunaan rumah sakit (204) hukum (42) masalah sosial (67) menceritakan kesalahan (28) penggunaan transportasi (124) olahraga (88) kehidupan sehari-hari (11) menelepon (15) membandingkan budaya (78) menjelaskan makanan (119) akhir minggu dan cuti (47) menyatakan lokasi (70) menjelaskan makanan (78) kerja dan pilihan bidang kerja (130) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) Cinta dan pernikahan (28) arsitektur (43) budaya makan (104) membuat janji (4) sejarah (92) pacaran dan pernikahan (19) media massa (36) pencarian jalan (20) pembelian barang (99) memberi salam (17)