🌟 일파만파 (一波萬波)
Нэр үг
1. 하나의 일이 그 일로 끝나지 않고 더 큰 일로 번지거나 많은 일로 이어짐.
1. МАНДАХ, ГАЗАР АВАХ: нэг үйл хэрэг дуусгавар бололгүй цаашид өргөжих буюу олон ажил болон үргэлжлэх явдал.
-
일파만파를 일으키다.
Create a wave. -
일파만파로 번지다.
Spread like wildfire. -
일파만파로 커지다.
Bigger by a single wave. -
일파만파로 퍼지다.
Spread in a single wave. -
일파만파로 확산되다.
Spread like wildfire. -
작은 불이 일파만파로 번져 나가 산 전체를 태우고 큰 피해를 냈다.
A small fire spread out into a single wave, burning the entire mountain and causing great damage. -
마을에 귀신이 나타난다는 소문이 일파만파로 커져 경찰이 조사에 나섰다.
Rumors of ghosts appearing in the village have swelled and police have launched an investigation. -
두 사람의 사소한 말다툼이 일파만파로 번지면서 집안 간의 싸움이 되었다.
The petty quarrel between the two became a quarrel between the families as it spread like wildfire.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 일파만파 (
일파만파)
🌷 ㅇㅍㅁㅍ: Initial sound 일파만파
-
ㅇㅍㅁㅍ (
일파만파
)
: 하나의 일이 그 일로 끝나지 않고 더 큰 일로 번지거나 많은 일로 이어짐.
Нэр үг
🌏 МАНДАХ, ГАЗАР АВАХ: нэг үйл хэрэг дуусгавар бололгүй цаашид өргөжих буюу олон ажил болон үргэлжлэх явдал.
• шашин (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хобби (103) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • урих, зочилох (28) • хэл (160) • Хайр ба гэрлэлт (28) • соёлын ялгаа (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн соёл (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • урлаг (76) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх (121) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хэвлэл мэдээлэл (36) • түүх (92) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол унд тайлбарлах (78) • гэрийн ажил (48) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хууль (42) • олон нийтийн соёл (82)