🌟 -ㄴ다니까

语尾

1. (두루낮춤으로) 앞서 말한 내용을 다시 확인하면서 말하는 사람이 자신의 말을 강조함을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示说话人再次确认前面的内容，同时强调自己所说的话。

🗣️ 配例:

세상 살다 보면 별꼴 다 본다니까.
I've seen all sorts of things in my life.
아니, 오늘 점심은 내가 산다니까.
No, i'm buying lunch today.
걱정하지 마. 형은 내일 꼭 온다니까.
Don't worry. you'll definitely come tomorrow.
어휴, 민준이는 아무도 못 말린다니까.
Man, minjun can't stop anyone.
우리나라가 양궁을 잘하는 것은 알아줘야 한다니까.
You have to know that our country is good at archery.
저희들끼리 다니면서 꼭 약한 애들만 괴롭힌다니까!
We only go around and tease the weak!
♔ 어? 이게 왜 잘 안 열리지?
Huh? why can't i open it?
♕ 거봐, 내가 아무리 해 봐도 안 된다니까.
See, i can't give it a try.

参考词
参考词
参考词

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다니까 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 類別

• 打招呼 (17) • 学校生活 (208) • 利用公共机构 (59) • 查询路线 (20) • 介绍（自己） (52) • 文化比较 (78) • 道歉 (7) • 邀请与访问 (28) • 表达时间 (82) • 心理 (191) • 利用医院 (204) • 叙述外貌 (97) • 利用交通 (124) • 体育 (88) • 法律 (42) • 表达日期 (59) • 多媒体 (47) • 大众文化 (52) • 艺术 (23) • 旅游 (98) • 天气与季节 (101) • 叙述性格 (365) • 交换个人信息 (46) • 历史 (92) • 谈论失误经验 (28) • 社会问题 (67) • 家务 (48) • 爱情和婚姻 (28) • 职业与前途 (130) • 人际关系 (255)