🌟 -ㄴ다니까

วิภัตติปัจจัย

1. (두루낮춤으로) 앞서 말한 내용을 다시 확인하면서 말하는 사람이 자신의 말을 강조함을 나타내는 종결 어미.

1. บอกว่าจะ..., บอกว่าจะ...ไง: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการที่ผู้พูดยืนยันในเนื้อหาที่พูดข้างหน้าและเน้นย้ำคำพูดของตัวเอง

🗣️ ตัวอย่าง:

세상 살다 보면 별꼴 다 본다니까.
I've seen all sorts of things in my life.
아니, 오늘 점심은 내가 산다니까.
No, i'm buying lunch today.
걱정하지 마. 형은 내일 꼭 온다니까.
Don't worry. you'll definitely come tomorrow.
어휴, 민준이는 아무도 못 말린다니까.
Man, minjun can't stop anyone.
우리나라가 양궁을 잘하는 것은 알아줘야 한다니까.
You have to know that our country is good at archery.
저희들끼리 다니면서 꼭 약한 애들만 괴롭힌다니까!
We only go around and tease the weak!
♔ 어? 이게 왜 잘 안 열리지?
Huh? why can't i open it?
♕ 거봐, 내가 아무리 해 봐도 안 된다니까.
See, i can't give it a try.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다니까 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 ประเภท

• การขอโทษ (7) • การซื้อของ (99) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (57) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การนัดหมาย (4) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (36) • จิตวิทยา (191) • ระบบสังคม (81)