🌟 정색하다 (正色 하다)
动词
1. 얼굴에 날카롭고 엄격한 표정을 나타내다.
-
정색하는 모습.
A straight face. -
정색하는 반응.
A straight-faced. -
정색하는 얼굴.
A straight face. -
정색하는 이유.
Reason for making a straight face. -
정색하는 표정.
A straight face. -
정색하며 대꾸하다.
Reply with a straight face. -
정색하며 말하다.
Speak with a straight face. -
갑자기 정색하다.
Suddenly serious. -
박 과장은 직원의 실수를 정색하며 꾸짖었다.
Manager park scolded the staff with a serious look at their mistakes. -
동료들이 술을 권하자 민준이는 손을 저으며 정색했다.
Min-jun shook his hand and looked serious when his colleagues suggested him to drink. -
♔
너희 부서는 오늘 분위기가 안 좋아 보이네. 무슨 일 있었어?
Your department doesn't look very well today. what happened?
♕ 부장님이 이번 달 실적을 확인하고 정색하는 바람에 다들 부장님 눈치만 보고 있어.
The manager checked his performance this month, and everyone's just looking at him.
🗣️ 发音, 活用: • 정색하다 (
정ː새카다)
📚 派生词: • 정색(正色): 얼굴에 날카롭고 엄격한 표정을 나타냄. 또는 그런 표정.
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 정색하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
形容词
🌏 抱歉，愧疚: 好像犯了错一样感觉十分过意不去。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
形容词
🌏 仔细，详细: 连很细微的部分都非常具体明确。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
形容词
🌏 俊秀: 才能、智慧和容貌等十分出众。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
形容词
🌏 仔细，详细: 细心，一丝不苟。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
形容词
🌏 切实，迫切: 感觉或想法等非常大而强烈。
• 哲学，伦理 (86) • 宗教 (43) • 媒体 (36) • 学校生活 (208) • 交换个人信息 (46) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达日期 (59) • 表达星期 (13) • 介绍（家属） (41) • 旅游 (98) • 道歉 (7) • 建筑 (43) • 约定 (4) • 文化比较 (78) • 兴趣 (103) • 职场生活 (197) • 一天的生活 (11) • 表达时间 (82) • 叙述外貌 (97) • 表达方向 (70) • 环境问题 (226) • 科学与技术 (91) • 社会问题 (67) • 家庭活动 (57) • 外表 (121) • 艺术 (76) • 法律 (42) • 历史 (92) • 文化差异 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6)