🌟 주재 (主宰)

名词  

1. 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리함.

1. 主宰主管: 作为核心负责处理某事。

🗣️ 配例:
  • 부장 주재.
    Presiding over the manager.
  • 장관 주재.
    Presiding over the minister.
  • 총리 주재.
    Presiding over the prime minister.
  • 주재로 열리다.
    To be presided over.
  • 주재로 회의하다.
    Have a meeting presided over by the chair.
  • 선거 이후 새로운 학생 회장 주재의 첫 회의가 열렸다.
    The first meeting of the new student president was held since the election.
  • 오늘 오후 청와대에서는 대통령 주재로 경제 대책 회의가 진행되었다.
    At cheong wa dae this afternoon, an economic countermeasure meeting was held under the chairmanship of the president.
  • 교감의 주재로 열린 징계 위원회에서 문제 학생들에 대한 처벌이 결정됐다.
    The disciplinary committee presided over by the vice-principal decided to punish the troubled students.
  • 오늘 간부 회의는 잘 진행되었나?
    Did the executive meeting go well today?
    네, 새로 부임한 사장님의 주재로 오늘 첫 간부 회의가 열렸습니다.
    Yes, the first executive meeting was held today, presided over by the new president.

2. 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리하는 사람.

2. 主宰者主管: 作为核心负责处理某事的人。

🗣️ 配例:
  • 주재가 나서다.
    Subject comes forward.
  • 주재가 되다.
    Be presided over.
  • 주재가 선정되다.
    The host is chosen.
  • 주재를 뽑다.
    Choose a subject.
  • 주재로 나서다.
    To be presided over.
  • 주재를 맡은 사람이 아직 오지 않아서 회의가 미루어졌다.
    The meeting was postponed because the presiding officer had not yet come.
  • 기획부 부장이 주재가 되어 새 상품에 대한 광고 전략이 논의되었다.
    The advertising strategy for the new product was discussed by the director of the planning department.
  • 주재가 없이는 행사를 진행할 수 없는데 어쩌죠?
    We can't run the event without a host. what should we do?
    그럼 제가 대신 행사를 진행하겠습니다.
    Then i'll proceed with the event instead.

🗣️ 发音, 活用: 주재 (주재)
📚 派生词: 주재하다(主宰하다): 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리하다.

🗣️ 주재 (主宰) @ 配例

Start

End

Start

End


演出与欣赏 (8) 媒体 (36) 教育 (151) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 家庭活动(节日) (2) 大众文化 (82) 艺术 (23) 人际关系 (52) 交换个人信息 (46) 宗教 (43) 恋爱与结婚 (19) 心理 (191) 天气与季节 (101) 人际关系 (255) 讲解饮食 (78) 家庭活动 (57) 爱情和婚姻 (28) 学校生活 (208) 兴趣 (103) 环境问题 (226) 约定 (4) 叙述外貌 (97) 利用医院 (204) 气候 (53) 表达星期 (13) 致谢 (8) 查询路线 (20) 哲学,伦理 (86) 社会问题 (67)