🌟 주재 (主宰)

Нэр үг  

1. 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리함.

1. УДИРДАХ, ДАРГАЛАХ: ямар нэгэн ажлыг голлон гүйцэтгэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 부장 주재.
    Presiding over the manager.
  • 장관 주재.
    Presiding over the minister.
  • 총리 주재.
    Presiding over the prime minister.
  • 주재로 열리다.
    To be presided over.
  • 주재로 회의하다.
    Have a meeting presided over by the chair.
  • 선거 이후 새로운 학생 회장 주재의 첫 회의가 열렸다.
    The first meeting of the new student president was held since the election.
  • 오늘 오후 청와대에서는 대통령 주재로 경제 대책 회의가 진행되었다.
    At cheong wa dae this afternoon, an economic countermeasure meeting was held under the chairmanship of the president.
  • 교감의 주재로 열린 징계 위원회에서 문제 학생들에 대한 처벌이 결정됐다.
    The disciplinary committee presided over by the vice-principal decided to punish the troubled students.
  • 오늘 간부 회의는 잘 진행되었나?
    Did the executive meeting go well today?
    네, 새로 부임한 사장님의 주재로 오늘 첫 간부 회의가 열렸습니다.
    Yes, the first executive meeting was held today, presided over by the new president.

2. 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리하는 사람.

2. УДИРДАГЧ, ДАРГАЛАГЧ: ямар нэгэн ажлыг голлон гүйцэтгэж буй хүн.

🗣️ Жишээ:
  • 주재가 나서다.
    Subject comes forward.
  • 주재가 되다.
    Be presided over.
  • 주재가 선정되다.
    The host is chosen.
  • 주재를 뽑다.
    Choose a subject.
  • 주재로 나서다.
    To be presided over.
  • 주재를 맡은 사람이 아직 오지 않아서 회의가 미루어졌다.
    The meeting was postponed because the presiding officer had not yet come.
  • 기획부 부장이 주재가 되어 새 상품에 대한 광고 전략이 논의되었다.
    The advertising strategy for the new product was discussed by the director of the planning department.
  • 주재가 없이는 행사를 진행할 수 없는데 어쩌죠?
    We can't run the event without a host. what should we do?
    그럼 제가 대신 행사를 진행하겠습니다.
    Then i'll proceed with the event instead.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 주재 (주재)
📚 Үүсмэл үг: 주재하다(主宰하다): 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리하다.

🗣️ 주재 (主宰) @ Жишээ

Start

End

Start

End


орон байран дахь аж амьдрал (159) хэвлэл мэдээлэл (36) уучлал хүсэх (7) хоол унд тайлбарлах (78) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) Хайр ба гэрлэлт (28) зам хайх (20) нийгмийн тогтолцоо (81) уур амьсгал (53) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гадаад төрх (121) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) олон нийтийн мэдээлэл (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) байр, байршил тайлбарлах (70) боловсрол (151) сэтгэл зүй (191) шашин (43) барилга байшин (43) соёлын ялгаа (47) хүн хоорондын харилцаа (255) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хууль (42) аялал (98) хоол захиалах (132) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)