🌟 지지부진 (遲遲不進)
名词
1. 일 등이 잘 진행되지 못하고 매우 더딤.
1. 停滞不前: 事情等不能顺利地进行，进展非常缓慢。
-
지지부진 상태.
Steady state. -
지지부진을 면하지 못하다.
Can't get out of the slump. -
올해의 영업 실적은 최근 몇 년과 비교했을 때 지지부진을 면치 못하고 있다.
This year's sales have been sluggish compared to recent years. -
김 씨가 이 문제를 해결하겠다고 나섰으나 별다른 대책 없이 해결은 계속 지지부진이었다.
Kim offered to solve the problem, but without any countermeasures, the solution continued to be sluggish. -
그 둘의 정식 약혼이 지지부진 상태에 있는 것은 그가 아직 결혼할 계제가 못 되었기 때문이다.
The two's formal engagement is in a state of limbo because he hasn't had the chance to get married yet. -
♔
일이 어떻게 되고 있어?
How's it going?
♕ 지지부진 상태로 아직도 진행 중이야.
It's still going on at a snail's.
🗣️ 发音, 活用: • 지지부진 (
지지부진)
📚 派生词: • 지지부진하다(遲遲不進하다): 일 등이 잘 진행되지 못하고 매우 더디다.
🌷 ㅈㅈㅂㅈ: Initial sound 지지부진
-
ㅈㅈㅂㅈ (
지지부진
)
: 일 등이 잘 진행되지 못하고 매우 더딤.
名词
🌏 停滞不前: 事情等不能顺利地进行，进展非常缓慢。
• 政治 (149) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 旅游 (98) • 叙述服装 (110) • 地理信息 (138) • 科学与技术 (91) • 艺术 (76) • 外表 (121) • 约定 (4) • 经济∙经营 (273) • 叙述外貌 (97) • 叙述性格 (365) • 媒体 (36) • 文化差异 (47) • 职业与前途 (130) • 体育 (88) • 哲学，伦理 (86) • 学校生活 (208) • 气候 (53) • 社会制度 (81) • 购物 (99) • 致谢 (8) • 居住生活 (159) • 讲解料理 (119) • 邀请与访问 (28) • 打电话 (15) • 大众文化 (82) • 恋爱与结婚 (19) • 介绍（自己） (52) • 家务 (48)