🌟 제정하다 (制定 하다)
动词
1. 법이나 제도 등을 만들어서 정하다.
1. 制定: 制作规定法律或制度等。
-
법을 제정하다.
Establish a law. -
법률을 제정하다.
Enact a law. -
특별법을 제정하다.
Enact a special law. -
헌법을 제정하다.
Establish a constitution. -
공휴일로 제정하다.
Establish as a holiday. -
한국은 8월 15일을 광복절로 제정하여 광복을 기념한다.
South korea marks liberation day on august 15 to commemorate the liberation. -
중등 교과 과정은 교육부가 제정한 방침에 따라 구성된다.
Secondary curricula are organized in accordance with the policy formulated by the ministry of education. -
♔
우리 학회도 이제 내규를 제정해야 하지 않겠습니까?
Don't you think our society should establish bylaws now?
♕ 좋습니다. 우리도 한번 규칙을 정해 보도록 합시다.
All right. let's set the rules, too.
🗣️ 发音, 活用: • 제정하다 (
제ː정하다)
📚 派生词: • 제정(制定): 법이나 제도 등을 만들어서 정함.
🗣️ 제정하다 (制定 하다) @ 配例
- 특별법을 제정하다. [특별법 (特別法)]
- 법령을 제정하다. [법령 (法令)]
- 헌법을 제정하다. [헌법 (憲法)]
- 법률안을 제정하다. [법률안 (法律案)]
- 형법을 제정하다. [형법 (刑法)]
- 법을 제정하다. [법 (法)]
- 관제를 제정하다. [관제 (官制)]
- 법률을 제정하다. [법률]
- 부칙을 제정하다. [부칙 (附則)]
- 금지법을 제정하다. [금지법 (禁止法)]
- 국제법을 제정하다. [국제법 (國際法)]
- 공통어를 제정하다. [공통어 (共通語)]
- 공통어를 제정하다. [공통어 (共通語)]
- 법제를 제정하다. [법제 (法制)]
- 약자를 제정하다. [약자 (略字)]
- 악법을 제정하다. [악법 (惡法)]
- 교육법을 제정하다. [교육법 (敎育法)]
- 입법부가 제정하다. [입법부 (立法府)]
- 성문법을 제정하다. [성문법 (成文法)]
- 세칙을 제정하다. [세칙 (細則)]
- 조례를 제정하다. [조례 (條例)]
- 건축법을 제정하다. [건축법 (建築法)]
- 강령을 제정하다. [강령 (綱領)]
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 제정하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
形容词
🌏 真挚，诚恳: 态度或性格不轻率，慎重而诚实。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
形容词
🌏 适合: 正好符合。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
形容词
🌏 真正: 没有虚假，正确。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
形容词
🌏 平静，寂静: 氛围或活动等不吵闹，很安静。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
形容词
🌏 平静，宁静: 风或波浪等现象不剧烈或几乎没有动静。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
形容词
🌏 郑重: 态度或氛围庄重威严。
• 表达时间 (82) • 学校生活 (208) • 文化比较 (78) • 职场生活 (197) • 哲学，伦理 (86) • 一天的生活 (11) • 外表 (121) • 讲解料理 (119) • 购物 (99) • 谈论失误经验 (28) • 业余生活 (48) • 家务 (48) • 利用公共机构 (59) • 建筑 (43) • 家庭活动（节日） (2) • 周末与假期 (47) • 道歉 (7) • 表达情感、心情 (41) • 叙述服装 (110) • 查询路线 (20) • 利用药店 (10) • 打招呼 (17) • 表达星期 (13) • 旅游 (98) • 利用公共机构（邮局） (8) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 体育 (88) • 打电话 (15) • 居住生活 (159) • 心理 (191)