🌟 제정하다 (制定 하다)

動詞

1. 법이나 제도 등을 만들어서 정하다.

1. せいていする【制定する】: 法律や制度などを定める。

🗣️ 用例:

법을 제정하다.
Establish a law.
법률을 제정하다.
Enact a law.
특별법을 제정하다.
Enact a special law.
헌법을 제정하다.
Establish a constitution.
공휴일로 제정하다.
Establish as a holiday.
한국은 8월 15일을 광복절로 제정하여 광복을 기념한다.
South korea marks liberation day on august 15 to commemorate the liberation.
중등 교과 과정은 교육부가 제정한 방침에 따라 구성된다.
Secondary curricula are organized in accordance with the policy formulated by the ministry of education.
♔ 우리 학회도 이제 내규를 제정해야 하지 않겠습니까?
Don't you think our society should establish bylaws now?
♕ 좋습니다. 우리도 한번 규칙을 정해 보도록 합시다.
All right. let's set the rules, too.

제정하다: enact; designate,せいていする【制定する】,établir, instituer,establecer, decretar, implantar, disponer,يسنّ قانونا,хууль тогтоох, хууль гаргах,ban hành, quy định,บัญญัติ, กำหนด,menetapkan, memberlakukan,вводить; устанавливать; определять; утверждать,制定,

🗣️ 発音, 活用形: • 제정하다 (제ː정하다)
📚 派生語: • 제정(制定): 법이나 제도 등을 만들어서 정함.

🗣️ 제정하다 (制定 하다) @ 用例

특별법을 제정하다. [특별법 (特別法)]
법령을 제정하다. [법령 (法令)]
헌법을 제정하다. [헌법 (憲法)]
법률안을 제정하다. [법률안 (法律案)]
형법을 제정하다. [형법 (刑法)]
법을 제정하다. [법 (法)]
관제를 제정하다. [관제 (官制)]
법률을 제정하다. [법률]
부칙을 제정하다. [부칙 (附則)]
금지법을 제정하다. [금지법 (禁止法)]
국제법을 제정하다. [국제법 (國際法)]
공통어를 제정하다. [공통어 (共通語)]
공통어를 제정하다. [공통어 (共通語)]
법제를 제정하다. [법제 (法制)]
약자를 제정하다. [약자 (略字)]
악법을 제정하다. [악법 (惡法)]
교육법을 제정하다. [교육법 (敎育法)]
입법부가 제정하다. [입법부 (立法府)]
성문법을 제정하다. [성문법 (成文法)]
세칙을 제정하다. [세칙 (細則)]
조례를 제정하다. [조례 (條例)]
건축법을 제정하다. [건축법 (建築法)]
강령을 제정하다. [강령 (綱領)]

🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 제정하다

ㅈㅈㅎㄷ ( 진지하다 ) : 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다. ☆☆ 形容詞
🌏 しんしだ【真摯だ】。しんけんだ【真剣だ】。まじめだ【真面目だ】: 態度や性格が軽率でなく、慎重で誠実である。
ㅈㅈㅎㄷ ( 적절하다 ) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ 形容詞
🌏 てきせつだ【適切だ】: ぴったり当てはまる。
ㅈㅈㅎㄷ ( 진정하다 ) : 거짓이 없고 올바르다. ☆☆ 形容詞
🌏 しんせいだ【真正だ】: 偽りがなく正しい。
ㅈㅈㅎㄷ ( 잠잠하다 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다. ☆ 形容詞
🌏 しずかだ【静かだ・閑かだ】。ひっそりしている: 雰囲気や活動などが騒がしくない。
ㅈㅈㅎㄷ ( 잔잔하다 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다. ☆ 形容詞
🌏 おだやかだ【穏やかだ】。しずかだ【静かだ・閑かだ】: 風や波などが激しくなく、動きがほとんどない。
ㅈㅈㅎㄷ ( 정중하다 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다. ☆ 形容詞
🌏 ていちょうだ【丁重だ・鄭重だ】。ていねいだ【丁寧だ・叮嚀だ】。てあつい【手厚い】: 態度や雰囲気が礼儀正しく落ち着いている。

💕Start 제정하다 🌾End

Start 제

제 End

Start 정

정 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 天気と季節 (101) • 招待と訪問 (28) • 文化の違い (47) • 家族紹介 (41) • 自己紹介 (52) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 旅行 (98) • 人間関係 (52) • 学校生活 (208) • 個人情報を交換すること (46) • スポーツ (88) • 経済・経営 (273) • 気候 (53) • 映画鑑賞 (105) • 社会問題 (67) • 歴史 (92) • 食べ物を説明すること (78) • 職場生活 (197) • 週末および休み (47) • お礼 (8) • 電話すること (15) • 道探し (20) • 地理情報 (138) • 料理を説明すること (119) • 趣味 (103) • 謝ること (7) • 恋愛と結婚 (19) • 心理 (191) • 食文化 (104) • マスコミ (36)