🌟 -ㄴ다지

1. (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 말할 때 쓰는 표현.

1. (无对应词汇): (普卑)表示向听话人再次询问或确认以前听到的某个事实。

🗣️ 配例:
  • 지수도 체육 대회 선수로 뛴다지?
    Jisoo also plays as a sports player, right?
  • 유민이가 노래를 잘 부른다지?
    Yoomin is a good singer, right?
  • 봄이 오면 강남 갔던 제비가 다시 온다지?
    When spring comes, swallows that went to gangnam will come again, right?
  • 나도 등산 가고 싶었는데 승규에게 나도 데려가라고 말을 못 했어.
    I wanted to go hiking, but i couldn't tell seung-gyu to take me with him.
    가고 싶으면 너도 따라간다지 그랬니?
    Why didn't you follow me if you wanted to?
参考词 -는다지: (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 …
参考词 -다지: (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 말…
参考词 -라지: (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 말…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


文化差异 (47) 打招呼 (17) 讲解料理 (119) 家务 (48) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (52) 外表 (121) 叙述外貌 (97) 环境问题 (226) 建筑 (43) 社会制度 (81) 表达情感、心情 (41) 地理信息 (138) 职场生活 (197) 一天的生活 (11) 购物 (99) 语言 (160) 文化比较 (78) 打电话 (15) 旅游 (98) 利用公共机构 (59) 宗教 (43) 点餐 (132) 利用公共机构(邮局) (8) 交换个人信息 (46) 谈论失误经验 (28) 叙述性格 (365) 政治 (149) 介绍(家属) (41) 科学与技术 (91)