🌟 -ㄴ다지

1. (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 말할 때 쓰는 표현.

1. (нийтлэг хэллэг) өмнө нь сонссон зүйлээ ярилцаж байгаа хүнээсээ дахин асуух буюу лавлаж хэлэх утгыг илэрхийлэхэд хэрэглэнэ.

🗣️ Жишээ:
  • 지수도 체육 대회 선수로 뛴다지?
    Jisoo also plays as a sports player, right?
  • 유민이가 노래를 잘 부른다지?
    Yoomin is a good singer, right?
  • 봄이 오면 강남 갔던 제비가 다시 온다지?
    When spring comes, swallows that went to gangnam will come again, right?
  • 나도 등산 가고 싶었는데 승규에게 나도 데려가라고 말을 못 했어.
    I wanted to go hiking, but i couldn't tell seung-gyu to take me with him.
    가고 싶으면 너도 따라간다지 그랬니?
    Why didn't you follow me if you wanted to?
Нэмэлт тайлбар үг -는다지: (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 …
Нэмэлт тайлбар үг -다지: (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 말…
Нэмэлт тайлбар үг -라지: (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 말…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


ажил мэргэжил, ирээдүй (130) түүх (92) Хайр ба гэрлэлт (28) сургуулийн амьдрал (208) боловсрол (151) хоол захиалах (132) ажлын байран дээрх амьдрал (197) зам хайх (20) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) болзоо тавих (4) шинжлэх ухаан, технологи (91) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хобби (103) нийгмийн тогтолцоо (81) гадаад төрх тайлбарлах (97) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) кино үзэх (105) олон нийтийн соёл (82) танилцуулга(өөрийгөө) (52) газарзүйн мэдээлэл (138) гэр бүлийн баяр (57) соёлын ялгаа (47) утсаар ярих (15) талархал илэрхийлэх (8) улс төр (149) мэндчилэх (17) эдийн засаг, менежмент (273) хууль (42)