🌟 -ㄴ다지

1. (두루낮춤으로) 이전에 들은 어떤 사실을 듣는 사람에게 다시 묻거나 확인하여 말할 때 쓰는 표현.

1. NGHE NÓI... ĐÚNG KHÔNG?, NGHE NÓI... NHỈ?: (cách nói hạ thấp phổ biến) Cấu trúc dùng khi hỏi để xác nhận hoặc hỏi lại người nghe sự việc nào đó đã nghe trước đây.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

지수도 체육 대회 선수로 뛴다지?
Jisoo also plays as a sports player, right?
유민이가 노래를 잘 부른다지?
Yoomin is a good singer, right?
봄이 오면 강남 갔던 제비가 다시 온다지?
When spring comes, swallows that went to gangnam will come again, right?
♔ 나도 등산 가고 싶었는데 승규에게 나도 데려가라고 말을 못 했어.
I wanted to go hiking, but i couldn't tell seung-gyu to take me with him.
♕ 가고 싶으면 너도 따라간다지 그랬니?
Why didn't you follow me if you wanted to?

Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

-ㄴ다지: -ndaji,んだろ。んだって。そうだね,,,,,nghe nói... đúng không?, nghe nói... nhỉ?,ใช่ไหม,katanya, saya dengar, apa benar,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다지 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 지

지 End

📚 thể loại

• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Hẹn (4) • Mối quan hệ con người (52) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Nghệ thuật (76) • Xem phim (105) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Việc nhà (48) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thể thao (88) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả tính cách (365) • Xin lỗi (7) • Chế độ xã hội (81) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Chính trị (149) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thời tiết và mùa (101) • Giáo dục (151) • Tìm đường (20) • Gọi điện thoại (15) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Vấn đề môi trường (226) • Khí hậu (53)