🌟 힐끗힐끗
副词
1. 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보는 모양.
1. 瞟着: 斜着眼睛一直悄悄看的样子。
-
힐끗힐끗 눈이 가다.
Have a glimmer of snow. -
힐끗힐끗 돌아보다.
Glance back. -
힐끗힐끗 바라보다.
Glance at. -
힐끗힐끗 보다.
Take a glance. -
힐끗힐끗 쳐다보다.
Glance at. -
힐끗힐끗 훔쳐보다.
Glance at. -
힐끗힐끗 흘겨보다.
Slight glance. -
나는 집안일을 돕지 않고 놀기만 하는 남편이 얄미워서 힐끗힐끗 째려보았다.
I glanced at my husband, who only played without helping with the housework, in disgust. -
두 사람이 길거리에서 큰소리로 다투자 지나가던 사람들이 힐끗힐끗 쳐다본다.
Two people glancing through the street as they were passing by in a loud voice. -
♔
너 오늘 신문에 났던 기사 생각나니?
Do you remember the article in today's paper?
♕ 힐끗힐끗 봐서 기억이 잘 안 나.
I can't remember because i glanced at it.
2. 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄는 모양.
2. (无对应词汇): 频频在眼前一闪而过的样子。
-
힐끗힐끗 나다.
A glimpse. -
힐끗힐끗 돋다.
Glimpses. -
힐끗힐끗 띄다.
Glimpses. -
힐끗힐끗 보이다.
A glimpse. -
힐끗힐끗 피다.
Slightly blooms. -
봄이 되니 꽃밭에 알록달록 예쁜 꽃들이 힐끗힐끗 피었다.
Spring has come, and the flower bed is full of colorful flowers. -
매장 안에 들어가니 화사한 색깔의 옷들이 눈에 힐끗힐끗 띈다.
Entering the store, the bright colored clothes catch my eye. -
♔
강당에 힐끗힐끗 빈자리가 많이 보이던데.
I noticed a lot of empty seats in the auditorium.
♕ 응, 오늘 강연회에는 사람들이 많이 안 왔더라.
Yeah, not a lot of people came to the lecture today.
🗣️ 发音, 活用: • 힐끗힐끗 (
힐끄틸끋)
📚 派生词: • 힐끗힐끗하다: 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보다., 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄다.
🗣️ 힐끗힐끗 @ 配例
🌷 ㅎㄲㅎㄲ: Initial sound 힐끗힐끗
-
ㅎㄲㅎㄲ (
흘낏흘낏
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양.
副词
🌏 瞥着: 斜着眼睛一直悄悄看的样子。 -
ㅎㄲㅎㄲ (
흘끔흘끔
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
副词
🌏 瞟着: 斜着眼睛一直悄悄看的样子。 -
ㅎㄲㅎㄲ (
흘끗흘끗
)
: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.
副词
🌏 瞟着: 斜着眼睛一直悄悄看的样子。 -
ㅎㄲㅎㄲ (
희끗희끗
)
: 군데군데 흰 모양.
副词
🌏 灰白灰白地: 有几处发白的样子。 -
ㅎㄲㅎㄲ (
힐끔힐끔
)
: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
副词
🌏 瞟着: 斜着眼睛一直悄悄看的样子。 -
ㅎㄲㅎㄲ (
힐끗힐끗
)
: 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보는 모양.
副词
🌏 瞟着: 斜着眼睛一直悄悄看的样子。 -
ㅎㄲㅎㄲ (
후끈후끈
)
: 열을 받아서 갑자기 자꾸 뜨거워지는 모양.
副词
🌏 火辣辣地，热烘烘地: 因受热而突然一直变烫的样子。 -
ㅎㄲㅎㄲ (
화끈화끈
)
: 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.
副词
🌏 火辣辣地，热烘烘地: 因受热而连续突然变烫的样子。
• 家务 (48) • 爱情和婚姻 (28) • 介绍（家属） (41) • 利用药店 (10) • 居住生活 (159) • 体育 (88) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82) • 天气与季节 (101) • 心理 (191) • 表达情感、心情 (41) • 大众文化 (82) • 历史 (92) • 艺术 (76) • 约定 (4) • 健康 (155) • 人际关系 (52) • 利用公共机构 (59) • 旅游 (98) • 谈论失误经验 (28) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 打电话 (15) • 演出与欣赏 (8) • 社会问题 (67) • 政治 (149) • 韩国生活 (16) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构 (8) • 点餐 (132) • 看电影 (105)