🌟 힐끗힐끗
Дайвар үг
1. 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보는 모양.
1. ХЯЛС ХЯЛС, ЗЭРВЭС ЗЭРВЭС: хальт хальт байнга хялайн харах байдал.
-
힐끗힐끗 눈이 가다.
Have a glimmer of snow. -
힐끗힐끗 돌아보다.
Glance back. -
힐끗힐끗 바라보다.
Glance at. -
힐끗힐끗 보다.
Take a glance. -
힐끗힐끗 쳐다보다.
Glance at. -
힐끗힐끗 훔쳐보다.
Glance at. -
힐끗힐끗 흘겨보다.
Slight glance. -
나는 집안일을 돕지 않고 놀기만 하는 남편이 얄미워서 힐끗힐끗 째려보았다.
I glanced at my husband, who only played without helping with the housework, in disgust. -
두 사람이 길거리에서 큰소리로 다투자 지나가던 사람들이 힐끗힐끗 쳐다본다.
Two people glancing through the street as they were passing by in a loud voice. -
♔
너 오늘 신문에 났던 기사 생각나니?
Do you remember the article in today's paper?
♕ 힐끗힐끗 봐서 기억이 잘 안 나.
I can't remember because i glanced at it.
2. 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄는 모양.
2. ЗЭРВЭС ЗЭРВЭС, ГЯЛС ГЯЛС: нүдэнд зэрвэс зэрвэс байнга өртөх байдал.
-
힐끗힐끗 나다.
A glimpse. -
힐끗힐끗 돋다.
Glimpses. -
힐끗힐끗 띄다.
Glimpses. -
힐끗힐끗 보이다.
A glimpse. -
힐끗힐끗 피다.
Slightly blooms. -
봄이 되니 꽃밭에 알록달록 예쁜 꽃들이 힐끗힐끗 피었다.
Spring has come, and the flower bed is full of colorful flowers. -
매장 안에 들어가니 화사한 색깔의 옷들이 눈에 힐끗힐끗 띈다.
Entering the store, the bright colored clothes catch my eye. -
♔
강당에 힐끗힐끗 빈자리가 많이 보이던데.
I noticed a lot of empty seats in the auditorium.
♕ 응, 오늘 강연회에는 사람들이 많이 안 왔더라.
Yeah, not a lot of people came to the lecture today.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 힐끗힐끗 (
힐끄틸끋)
📚 Үүсмэл үг: • 힐끗힐끗하다: 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보다., 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄다.
🗣️ 힐끗힐끗 @ Жишээ
🌷 ㅎㄲㅎㄲ: Initial sound 힐끗힐끗
-
ㅎㄲㅎㄲ (
흘낏흘낏
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양.
Дайвар үг
🌏 ХЯЛС ХЯЛС: байн байн ялихгүй хялайж харах байдал. -
ㅎㄲㅎㄲ (
흘끔흘끔
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
Дайвар үг
🌏 ХЯЛС ХЯЛС: нүдний үзүүрээр байн байн сэм хялайж харах байдал. -
ㅎㄲㅎㄲ (
흘끗흘끗
)
: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.
Дайвар үг
🌏 ХЯЛС ХЯЛС: нүднийхээ булангаар байн байн сэм хялайж харах байдал. -
ㅎㄲㅎㄲ (
희끗희끗
)
: 군데군데 흰 모양.
Дайвар үг
🌏 БУУРАЛТАН, ЦАЙРАН: энд тэнд цагаарах хэлбэр. -
ㅎㄲㅎㄲ (
힐끔힐끔
)
: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
Дайвар үг
🌏 СЭМ СЭМ: нүдээ хажуу тийш эргүүлж сэм сэм байнга харах байдал. -
ㅎㄲㅎㄲ (
힐끗힐끗
)
: 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보는 모양.
Дайвар үг
🌏 ХЯЛС ХЯЛС, ЗЭРВЭС ЗЭРВЭС: хальт хальт байнга хялайн харах байдал. -
ㅎㄲㅎㄲ (
후끈후끈
)
: 열을 받아서 갑자기 자꾸 뜨거워지는 모양.
Дайвар үг
🌏 ХАЛУУ: халж гэнэт халуу оргих байдал. -
ㅎㄲㅎㄲ (
화끈화끈
)
: 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.
Дайвар үг
🌏 ХАЛУУ ШАТАХ, ХАЛУУ ОРГИХ, ХАЛУУЦАХ: илч дулааы нөлөөгөөр гэнэт халуун болох байдал.
• гэр бүлийн баяр (57) • спорт (88) • хэл (160) • цаг агаар, улирал (101) • шашин (43) • гадаад төрх (121) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (82) • хобби (103) • түүх (92) • хоол ундны соёл (104) • болзоо тавих (4) • олон нийтийн соёл (52) • соёлын ялгаа (47) • улс төр (149) • газарзүйн мэдээлэл (138) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • уур амьсгал (53) • мэндчилэх (17) • талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • урлаг (23) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • зам хайх (20)