🌟 -질

☆☆   词缀  

1. ‘그 도구를 가지고 하는 일’의 뜻을 더하는 접미사.

1. (无对应词汇): 后缀。指“用那种工具做的事”。

🗣️ 配例:
  • 가래질
    Sputum.
  • 가위질
    Scissors.
  • 걸레질
    Washing.
  • 괭이질
    Hopping.
  • 낚시질
    Fishing.
  • 대패질
    Crusade.
  • 도끼질
    Axing.
  • 도리깨질
    Dorsal grinding.
  • 망치질
    Hammering.
  • 못질
    Nails.
  • 몽둥이질
    Stomping.
  • 바느질
    Sewing.
  • 방망이질
    Batting.
  • 부채질
    Fanning.
  • 빗질
    Brushing.
  • 삽질
    Sapjil.
  • 솔질
    Brushing.
  • 숟가락질
    Spooning.
  • 쟁기질
    Ploughing.
  • 저울질
    Scale.
  • 절구질
    Percussion.
  • 젓가락질
    Chopsticks.
  • 채찍질
    Whipping.
  • 칼질
    Knifeing.
  • 톱질
    Sawing.

2. ‘그 신체 부위를 이용한 어떤 행위’의 뜻을 더하는 접미사.

2. (无对应词汇): 后缀。指“利用那个身体部位而做的某种行为”。

🗣️ 配例:
  • 곁눈질
    Sideways glance.
  • 발길질
    Kicking.
  • 발버둥질
    Struggling.
  • 발질
    Kicking.
  • 손가락질
    Finger pointing.
  • 손질
    Grooming.
  • 주먹질
    Fist-fist.

3. ‘그 직업이나 직책을 비하하여 말함’의 뜻을 더하는 접미사.

3. (无对应词汇): 后缀。指“贬低那种职业或职务”。

🗣️ 配例:
  • 선생질
    Teaching.
  • 경찰질
    Police quality.
  • 목수질
    Carpenter quality.
  • 사장질
    Casting.

4. ‘좋지 않은 행위를 비하하여 말함’의 뜻을 더하는 접미사.

4. (无对应词汇): 后缀。指“贬低某种不好的行为”。

🗣️ 配例:
  • 강도질
    Robbery.
  • 계집질
    Mystery.
  • 난도질
    Dwarfing.
  • 노략질
    Raging.
  • 도둑질
    Stealing.
  • 도적질
    Bandits.
  • 분탕질
    Bitter.
  • 삿대질
    Pointing.
  • 서방질
    Westernism.
  • 싸움질
    Fight.
  • 쌈박질
    Ssam-bak-jil.
  • 쌈질
    Ssamzil.
  • 욕질
    Swearing.
  • 이간질
    Differences.
  • 장난질
    Playfulness.

5. ‘그것을 가지고 하는 일’ 또는 ‘그것과 관계된 일’의 뜻을 더하는 접미사.

5. (无对应词汇): 后缀。指“用那个东西做的事”或“与那个有关的事”。

🗣️ 配例:
  • 물질
    Material.
  • 불질
    Flaming.
  • 풀질
    Pulling.
  • 흙질
    Earthwork.

6. ‘그런 소리를 내는 행위’의 뜻을 더하는 접미사.

6. (无对应词汇): 后缀。指“发出那种声音的行为”。

🗣️ 配例:
  • 구역질
    Nausea.
  • 딸꾹질
    Hiccups.
  • 수군덕질
    Hand-breeding.


📚 類別: 身体行为  

📚 Annotation: 도구를 나타내는 일부 명사 뒤에 붙는다.

Start

End


利用公共机构 (8) 天气与季节 (101) 学校生活 (208) 大众文化 (52) 科学与技术 (91) 叙述事件,事故,灾害 (43) 文化比较 (78) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 多媒体 (47) 语言 (160) 打电话 (15) 爱情和婚姻 (28) 体育 (88) 媒体 (36) 表达日期 (59) 家庭活动(节日) (2) 查询路线 (20) 利用公共机构 (59) 社会制度 (81) 叙述性格 (365) 家务 (48) 讲解饮食 (78) 人际关系 (52) 外表 (121) 韩国生活 (16) 政治 (149) 职业与前途 (130) 表达星期 (13) 大众文化 (82) 谈论失误经验 (28)