🌟 까풀
名词
1. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.
-
여러 겹의 까풀.
Multiple layers of straw. -
얇은 까풀.
Thin straw. -
까풀이 벗겨지다.
Capulets peel off. -
까풀을 뜯다.
Tear off the carpools. -
까풀을 벗기다.
Peel off the skin. -
한 까풀을 뜯어보니 열매 속은 벌레가 파먹고 없었다.
I tore off a straw and found a worm in the fruit. -
과일의 까풀이 벗겨지니 부드러운 알맹이가 드러났다.
The lint of the fruit came off, revealing a soft kernel. -
♔
넘어졌는데 피부가 너무 쓰라려요.
I fell and my skin is so sore.
♕ 피부의 까풀이 좀 벗겨진 것 같네. 약을 바르면 새 피부가 생길 거야.
Looks like the skin's been peeled off. you'll get new skin if you apply the medicine.
近义词
꺼풀: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층., 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층…
2. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층을 세는 단위.
2. 层: 计算裹住果仁或果核的皮层的数量单位。
-
몇 까풀.
A few straws. -
여러 까풀.
Multiple skins. -
한 까풀.
One straw. -
한 까풀을 벗기다.
Peel off a straw. -
요리사는 양파를 한 까풀씩 벗겨 냈다.
The cook peeled the onions off one by one. -
몇 까풀 벗겨 내니 과일의 하얀 속살이 드러났다.
A few skins revealed the white flesh of the fruit. -
♔
마늘로 장아찌를 하려고 하는데 껍질은 다 벗겨내야 하죠?
I'm trying to pickle with garlic, but i have to peel it off, right?
♕ 아뇨. 몇 까풀은 남겨 놔야 합니다.
No. you have to leave a few carpool.
近义词
꺼풀: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층., 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층…
🗣️ 发音, 活用: • 까풀 (
까풀)📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🌷 ㄲㅍ: Initial sound 까풀
-
ㄲㅍ (
까풀
)
: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.
名词
🌏 皮，皮层: 裹住果仁或果核的表面的一层。 -
ㄲㅍ (
끝판
)
: 일이나 과정의 마지막 단계.
名词
🌏 最终，快结束的时候: 事情或过程的最后阶段。 -
ㄲㅍ (
깡패
)
: (속된 말로) 폭력을 쓰면서 나쁜 짓을 하는 사람이나 무리.
名词
🌏 流氓，痞子: (粗俗)用暴力做坏事的人或帮伙。 -
ㄲㅍ (
깽판
)
: (속된 말로) 일을 방해하거나 망치는 짓.
名词
🌏 捣乱，闹事，寻衅滋事: (粗俗)妨碍或搞砸事情。 -
ㄲㅍ (
꺼풀
)
: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.
名词
🌏 层，表皮: 裹住皮肤或果肉等的外层。
• 表达情感、心情 (41) • 艺术 (23) • 天气与季节 (101) • 人际关系 (52) • 大众文化 (52) • 业余生活 (48) • 艺术 (76) • 健康 (155) • 社会制度 (81) • 职场生活 (197) • 一天的生活 (11) • 法律 (42) • 历史 (92) • 表达方向 (70) • 科学与技术 (91) • 演出与欣赏 (8) • 利用公共机构 (59) • 兴趣 (103) • 利用公共机构 (8) • 人际关系 (255) • 道歉 (7) • 打电话 (15) • 叙述外貌 (97) • 多媒体 (47) • 表达时间 (82) • 介绍（自己） (52) • 查询路线 (20) • 语言 (160) • 爱情和婚姻 (28) • 家庭活动 (57)