🌟 까풀

Nom  

1. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.

1. COUCHE D'UNE ÉCORCE, DE LA PEAU, ETC.: Couche de la partie qui enveloppe la chaire ou le noyau.

🗣️ Exemple(s):
  • 여러 겹의 까풀.
    Multiple layers of straw.
  • 얇은 까풀.
    Thin straw.
  • 까풀이 벗겨지다.
    Capulets peel off.
  • 까풀을 뜯다.
    Tear off the carpools.
  • 까풀을 벗기다.
    Peel off the skin.
  • 까풀을 뜯어보니 열매 속은 벌레가 파먹고 없었다.
    I tore off a straw and found a worm in the fruit.
  • 과일의 까풀이 벗겨지니 부드러운 알맹이가 드러났다.
    The lint of the fruit came off, revealing a soft kernel.
  • 넘어졌는데 피부가 너무 쓰라려요.
    I fell and my skin is so sore.
    피부의 까풀이 좀 벗겨진 것 같네. 약을 바르면 새 피부가 생길 거야.
    Looks like the skin's been peeled off. you'll get new skin if you apply the medicine.
Synonyme(s) 꺼풀: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층., 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층…

2. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층을 세는 단위.

2. Quantificateur servant à dénombrer les couches de ce qui enveloppe la chair ou le noyau.

🗣️ Exemple(s):
  • 까풀.
    A few straws.
  • 여러 까풀.
    Multiple skins.
  • 까풀.
    One straw.
  • 까풀을 벗기다.
    Peel off a straw.
  • 요리사는 양파를 한 까풀씩 벗겨 냈다.
    The cook peeled the onions off one by one.
  • 까풀 벗겨 내니 과일의 하얀 속살이 드러났다.
    A few skins revealed the white flesh of the fruit.
  • 마늘로 장아찌를 하려고 하는데 껍질은 다 벗겨내야 하죠?
    I'm trying to pickle with garlic, but i have to peel it off, right?
    아뇨. 몇 까풀은 남겨 놔야 합니다.
    No. you have to leave a few carpool.
Synonyme(s) 꺼풀: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층., 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층…

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 까풀 (까풀)

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

Start

End

Start

End


Éducation (151) Commander un plat (132) Présenter (se présenter) (52) Remercier (8) Expliquer un plat (119) Décrire un caractère (365) Faire une promesse (4) Amour et mariage (19) Téléphoner (15) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Histoire (92) Vie scolaire (208) Gestion économique (273) Problèmes sociaux (67) Événements familiaux (57) Invitation et visite (28) Sciences et technologies (91) Acheter des objets (99) Parler d'un jour de la semaine (13) Climat (53) Utiliser des services publics (59) Exprimer une date (59) Tâches ménagères (48) Relations humaines (255) Utiliser des services publics (immigration) (2) Relations humaines (52) Parler du temps (82) Langue (160) Utiliser des services publics (8) Santé (155)