☆ المستوى المتقدّم : 9 ☆☆ المستوى المتوسط : 4 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 41 ALL : 56

• 떠나다 : 있던 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرحل: يغادر مكان الإقامة وينتقل إلى مكان آخر

• 떠들다 : 큰 소리로 시끄럽게 말하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأثر ضجيجاً: يتكلم بصوت عالٍ

• 떠나가다 : 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 가다. ☆☆ فعل
🌏 يرحل: يغادر مكان الإقامة وينتقل إلى مكان آخر

• 떠나오다 : 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 오다. ☆☆ فعل
🌏 يحضر: يغادر مكان الإقامة ويذهب إلى مكان آخر

• 떠오르다 : 위를 향하여 떠서 올라가다. ☆☆ فعل
🌏 يصعد: يطفو ويعلو من أسفل إلى أعلى

• 떠올리다 : 기억을 되살리거나 잘 생각나지 않던 것을 생각해 내다. ☆☆ فعل
🌏 يتذكّر: يستعيد ذكريات أو يستحضر شيئا بعد نسيانه

• 떠내려가다 : 물 위에 떠서 물결을 따라 내려가다. ☆ فعل
🌏 ينجرف: يطفو فوق الماء ويذهب مع التيار

• 떠넘기다 : 자기가 할 일이나 책임을 다른 사람에게 억지로 미루다. ☆ فعل
🌏 يُلقى مسؤولية: يُلقى عمله أو مسؤوليته إلى شخص آخر

• 떠다니다 : 공중이나 물 위에 떠서 이리저리 움직이다. ☆ فعل
🌏 يعوم: يتحرك شيء في الهواء أو سطح المياه

• 떠돌다 : 한곳에 오래 머물지 않고 이곳저곳을 옮겨 다니다. ☆ فعل
🌏 يترحّل: ينتقل من مكان إلى مكان آخر وهو لا يقيم في مكان لمدّة طويلة

• 떠돌아다니다 : 정한 곳 없이 이곳저곳을 옮겨 다니다. ☆ فعل
🌏 يترحّل: ينتقل من مكان إلى مكان آخر وليس له جهة محدّدة

• 떠들썩하다 : 여러 사람이 큰 소리로 시끄럽게 떠들다. ☆ فعل
🌏 يضجّ: تصخب الناس الكثيرون بالصياح والجلبة الشديدة

• 떠들썩하다 : 여러 사람이 떠들어서 시끄럽다. ☆ صفة
🌏 صخب: يكون صاخبا بسبب ضجيج الناس الكثيرين

• 떠맡다 : 어떤 일이나 책임 등을 모두 맡다. ☆ فعل
🌏 يحمل على كتفه، يحمل على عاتقه: يقوم بالعمل كلّه أو المسؤولية كلّها أو غيره

• 떠밀리다 : 힘껏 힘이 주어져 앞으로 나아가게 되다. ☆ فعل
🌏 يندفع: يتقدّم إلى الأمام بقوة الدفع القوية

• 떠- : (떠, 떠서, 떴다, 떠라)→ 뜨다 1, 뜨다 2, 뜨다 3, 뜨다 4, 뜨다 5, 뜨다 6, 뜨다 7, 뜨다 8, 뜨다 9 None
🌏

• 떠- : (떠, 떠서, 떴다)→ 뜨다 10, 뜨다 11 None
🌏

• 떠- : (떠니, 떤, 떠는, 떨, 떱니다)→ 떨다 1, 떨다 2 None
🌏

• 떠가다 : 물체 등이 공중이나 물 위에 떠서 저쪽으로 가다. فعل
🌏 يعوم: يتحرك مادة أو غيرها إلى اتجاه آخر في هواء أومياه

• 떠꺼머리 : (옛날에) 결혼할 나이가 된 총각이나 처녀가 땋아 늘인 머리. 또는 그런 머리를 한 사람. اسم
🌏 شعر مضفّر: ( في قديم الزمان) شعر مضفّر طويل للشاب أو الفتاة في سنّ الزواج أو شخص له الشعر نفسه

• 떠나- : (떠나고, 떠나는데, 떠나, 떠나서, 떠나니, 떠나면, 떠난, 떠나는, 떠날, 더납니다, 떠났다, 떠나라)→ 떠나다 None
🌏

• 떠나가- : (떠나가고, 떠나가는데, 떠나가, 떠나가서, 떠나가니, 떠나가면, 떠나간, 떠나가는, 떠나갈, 떠나갑니다, 떠나갔다, 떠나가라)→ 떠나가다 None
🌏

• 떠나보내다 : 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 가게 하다. فعل
🌏 يرسل: يجعله يغادر مكان الإقامة ويذهب إلى مكان آخر

• 떠나오- : (떠나오고, 떠나오는데, 떠나오니, 떠나오면, 떠나온, 떠나오는, 떠나올, 떠나옵니다)→ 떠나오다 None
🌏

• 떠나와- : (떠나와, 떠나와서, 떠나왔다, 떠나와라)→ 떠나오다 None
🌏

• 떠내다 : 액체를 퍼서 밖으로 옮기다. فعل
🌏 يغرف: يسحب سائل من المادة وينتقلها إلى الخارج

• 떠내려오다 : 물 위에 떠서 물결을 따라 내려오다. فعل
🌏 ينجرف: يطفو فوق الماء ويذهب مع التيار

• 떠다밀다 : 물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다. فعل
🌏 يدفع: يدفع شيء بقدرة شديد إلى أمام

• 떠돌이 : 일정하게 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람. اسم
🌏 متشرّد: شخص يتجوّل هنا وهناك بدون مسكن ثابت

• 떠드- : (떠드는데, 떠드니, 떠든, 떠드는, 떠들, 떠듭니다)→ 떠들다 1, 떠들다 2 None
🌏

• 떠들- : (떠들고, 떠들어, 떠들어서, 떠들면, 떠들었다, 떠들어라)→ 떠들다 1, 떠들다 2 None
🌏

• 떠들다 : 덮거나 가린 것을 한 부분만 걷어 젖히거나 쳐들다. فعل
🌏 يرفع: يرتفع أويقلع شائ مغطي جزئياً

• 떠듬거리다 : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다. فعل
🌏 يتمتم: يغمغم عند التكلّم أو القراءة أو يتردّد في التكلّم بشكل متكرّر

• 떠듬대다 : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다. فعل
🌏 يتمتم: يغمغم عند التكلّم أو القراءة أو يتردّد في التكلّم بشكل متكرّر

• 떠듬떠듬 : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히는 모양. ظرف
🌏 تمتمة ، غمغمة: شكل غمغمته وهو يتردّد بشكل متكرّر عند التكلّم أو القراءة

• 떠듬떠듬하다 : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다. فعل
🌏 يتمتم: يغمغم عند التكلّم أو القراءة أو يتردّد في التكلّم بشكل متكرّر

• 떠름하다 : 맛이 조금 떫다. صفة
🌏 لاذع الطعم: المذاق لاذع وحامض بشكل قليل

• 떠맡기다 : 남에게 어떤 일이나 책임 등을 억지로 맡게 하다. فعل
🌏 يُولى: يجبر شخصا آخر على القيام بعمل ما أو يتحمّل مسؤوليّة ما

• 떠먹다 : 수저 등으로 음식을 떠서 먹다. فعل
🌏 يأكل مأكولات باستخدام الملعقة أو غيره

• 떠먹이다 : 수저 등으로 음식을 떠서 남에게 먹게 하다. فعل
🌏 يطعم شخصا آخر طعاما باستخدام الملعقة أو غيره

• 떠메다 : 무거운 물건 등을 들어서 어깨나 등에 걸치거나 올려놓다. فعل
🌏 يحمّل على كتف: يحمل شيئا ثقيلا على كتف أو ظهر

• 떠밀다 : 물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다. فعل
🌏 يدفع: يشدّ شيئا أو غيره قويا ليتحرّك إلى الأمام

• 떠받다 : 머리나 뿔로 세게 밀어 부딪치다. فعل
🌏 ينطَح: يدفعه ويصدمه بالقرن أو الرأس

• 떠받들다 : 밑에서 받쳐 위로 높이 올려 들다. فعل
🌏 يرتفع: يرتفع إلى مكان علي من خلال مساعدات تحتية

• 떠받치다 : 무너지거나 떨어지지 않도록 밑에서 위로 받치다. فعل
🌏 يُسند: يدعمه ويمسكه من تحت إلى فوق من أجل عدم انهيار أو سقوط

• 떠받히다 : 머리나 뿔에 세게 밀려 부딪히다. فعل
🌏 ينطِح: يندفع أو يصطدم بالقرن أو الرأس

• 떠벌리다 : 별로 중요하지 않은 일을 크게 부풀려 여기저기 이야기하다. فعل
🌏 يضخّم: يضخم شيئا غير مهم وينشره هنا وهناك

• 떠벌이다 : 큰 규모로 차리다. فعل
🌏 يضخّم: يبدأ بحجم كبير

• 떠보다 : 남의 마음을 슬쩍 알아보다. فعل
🌏 يختبر نية شخص: يسبر عقل شخص آخر

• 떠안기다 : 남에게 일이나 책임 등을 모두 맡게 하다. فعل
🌏 يُولى: يجعل شخصا آخر يقوم بالعمل كله أو المسؤولية كلّها

• 떠안다 : 일이나 책임 등을 모두 맡다. فعل
🌏 يحمل على كتفه، يحمل على عاتقه: يقوم بالعمل كلّه أو المسؤولية كلّها أو غيره

• 떠오다 : 물체 등이 공중이나 물 위에 떠서 이쪽으로 오다. فعل
🌏 تطير عاليا: تتحرك مادة أو غيرها إلى هنا في هواء أو مياه

• 떠오르- : (떠오르고, 떠오르는데, 떠오르니, 떠오르면, 떠오른, 떠오르는, 떠오를, 떠오릅니다)→ 떠오르다 None
🌏

• 떠올라- : (떠올라, 떠올라서, 떠올랐다, 떠올라라)→ 떠오르다 None
🌏

• 떠올려- : (떠올려, 떠올려서, 떠올렸다, 떠올려라)→ 떠올리다 None
🌏

• 떠올리- : (떠올리고, 떠올리는데, 떠올리니, 떠올리면, 떠올린, 떠올리는, 떠올릴, 떠올립니다)→ 떠올리다 None
🌏

• معلومات جغرافية (138) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة في كوريا (16) • نفس (191) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (57) • مشاهدة الأفلام (105) • إعمار (43) • للتعبير عن الأيام (13) • التعبير عن الملابس (110) • علم وتقنية (91) • الثقافة الغذائية (104) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل ثقافي (78) • هواية (103) • فنّ (23) • استعمال الصيدليات (10) • تأريخ (92) • طقس وفصل (101) • لغة (160) • صحة (155) • الحياة في يوم (11) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (76) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لوصف الطبخ (119) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن مظهر (97)