☆ ระดับสูง : 9 ☆☆ ระดับกลาง : 4 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 41 ALL : 56

• 떠나다 : 있던 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ออกไป, ออกเดินทาง: ย้ายจากสถานที่ที่เคยอยู่ไปยังสถานที่อื่น

• 떠들다 : 큰 소리로 시끄럽게 말하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 พูดเสียงดัง, เอะอะ: พูดเอะอะด้วยเสียงดัง

• 떠나가다 : 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 가다. ☆☆ คำกริยา
🌏 จากไป, ออกไปจาก: ออกจากสถานที่ที่เคยอยู่และย้ายไปยังสถานที่อื่น

• 떠나오다 : 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 오다. ☆☆ คำกริยา
🌏 จากมา, ออกจาก...มา: มายังสถานที่อื่นจากสถานที่ที่เคยอยู่

• 떠오르다 : 위를 향하여 떠서 올라가다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ลอยขึ้น, โผล่ขึ้น: ลอยขึ้นสู่ด้านบน

• 떠올리다 : 기억을 되살리거나 잘 생각나지 않던 것을 생각해 내다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ลองนึก, คิดออก, นึกออก: คิดสิ่งที่คิดไม่ออกหรือจำไม่ได้ออกมา

• 떠내려가다 : 물 위에 떠서 물결을 따라 내려가다. ☆ คำกริยา
🌏 ลอยลงไป: ลอยอยู่บนน้ำและไหลลงไปตามกระแสน้ำ

• 떠넘기다 : 자기가 할 일이나 책임을 다른 사람에게 억지로 미루다. ☆ คำกริยา
🌏 โยนงาน, โยนภาระ: โยนงานที่ตนเองจะต้องทำหรือความรับผิดชอบให้แก่ผู้อื่นโดยบังคับ

• 떠다니다 : 공중이나 물 위에 떠서 이리저리 움직이다. ☆ คำกริยา
🌏 ลอยไปลอยมา, ล่องลอยไปมา: ลอยอยู่บนอากาศและเคลื่อนไหวไปมา

• 떠돌다 : 한곳에 오래 머물지 않고 이곳저곳을 옮겨 다니다. ☆ คำกริยา
🌏 เตร็ดเตร่, เตร็ดเตร่พเนจร, ร่อนเร่: เดินทางเคลื่อนย้ายไปทั่วทุกหนทุกแห่งโดยไม่พักค้างคืน ณ ที่ใดที่หนึ่งเป็นเวลานาน

• 떠돌아다니다 : 정한 곳 없이 이곳저곳을 옮겨 다니다. ☆ คำกริยา
🌏 เตร็ดเตร่, เตร็ดเตร่พเนจร, ร่อนเร่: เดินทางเคลื่อนย้ายไปทั่วทุกหนทุกแห่งโดยไม่มีจุดหมายปลายทาง

• 떠들썩하다 : 여러 사람이 큰 소리로 시끄럽게 떠들다. ☆ คำกริยา
🌏 เอะอะ, เอะอะเอ็ดตะโร, เจี๊ยวจ๊าว, เอะอะ, อึกทึกครึกโครม: คนหลายคนคุยส่งเสียงดังเอะอะ

• 떠들썩하다 : 여러 사람이 떠들어서 시끄럽다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เอะอะ, เอะอะเอ็ดตะโร, เจี๊ยวจ๊าว, เอะอะ, อึกทึกครึกโครม: คนหลายคนส่งเสียงดังเอะอะ

• 떠맡다 : 어떤 일이나 책임 등을 모두 맡다. ☆ คำกริยา
🌏 รับภาระ, รับผิดชอบ, แบกภาระ: รับผิดชอบหรือรับภาระ เป็นต้น ทั้งหมด

• 떠밀리다 : 힘껏 힘이 주어져 앞으로 나아가게 되다. ☆ คำกริยา
🌏 ถูกผลัก, ถูกดัน: ใช้กำลังสุดแรงทำให้เคลื่อนที่ไปข้างหน้า

• 떠- : (떠, 떠서, 떴다, 떠라)→ 뜨다 1, 뜨다 2, 뜨다 3, 뜨다 4, 뜨다 5, 뜨다 6, 뜨다 7, 뜨다 8, 뜨다 9 None
🌏

• 떠- : (떠, 떠서, 떴다)→ 뜨다 10, 뜨다 11 None
🌏

• 떠- : (떠니, 떤, 떠는, 떨, 떱니다)→ 떨다 1, 떨다 2 None
🌏

• 떠가다 : 물체 등이 공중이나 물 위에 떠서 저쪽으로 가다. คำกริยา
🌏 ลอยไป: วัตถุ เป็นต้น ที่อยู่ในน้ำหรือในอากาศลอยไป

• 떠꺼머리 : (옛날에) 결혼할 나이가 된 총각이나 처녀가 땋아 늘인 머리. 또는 그런 머리를 한 사람. คำนาม
🌏 ตอกอมอรี: (ในอดีต)ผมที่ชายโสดหรือหญิงโสดผู้ที่มีวัยจะแต่งงานถักให้เป็นเปียยาว หรือคนที่ถักผมทรงดังกล่าว

• 떠나- : (떠나고, 떠나는데, 떠나, 떠나서, 떠나니, 떠나면, 떠난, 떠나는, 떠날, 더납니다, 떠났다, 떠나라)→ 떠나다 None
🌏

• 떠나가- : (떠나가고, 떠나가는데, 떠나가, 떠나가서, 떠나가니, 떠나가면, 떠나간, 떠나가는, 떠나갈, 떠나갑니다, 떠나갔다, 떠나가라)→ 떠나가다 None
🌏

• 떠나보내다 : 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 가게 하다. คำกริยา
🌏 ส่งไป, ส่งไปยัง, ปล่อยให้ไป: ทำให้ออกจากสถานที่ที่เคยอยู่ไปยังสถานที่อื่น

• 떠나오- : (떠나오고, 떠나오는데, 떠나오니, 떠나오면, 떠나온, 떠나오는, 떠나올, 떠나옵니다)→ 떠나오다 None
🌏

• 떠나와- : (떠나와, 떠나와서, 떠나왔다, 떠나와라)→ 떠나오다 None
🌏

• 떠내다 : 액체를 퍼서 밖으로 옮기다. คำกริยา
🌏 ตักออกมา: ตักของเหลวออกมาด้านนอก

• 떠내려오다 : 물 위에 떠서 물결을 따라 내려오다. คำกริยา
🌏 ลอยลงมา, ลอยมา, ล่องลงมา: ลอยอยู่บนน้ำแล้วเคลื่อนที่ลงมาตามกระแสน้ำ

• 떠다밀다 : 물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다. คำกริยา
🌏 ผลักดัน, ผลักอย่างแรง, กระแทก: ออกแรงทำให้วัตถุ เป็นต้น เคลื่อนที่ไปทางด้านหน้า

• 떠돌이 : 일정하게 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람. คำนาม
🌏 คนเพนจร, คนร่อนเร่, คนเร่ร่อน: คนที่เตร็ดเตร่ไปทั่วทุกทนทุกแห่งโดยไม่มีที่อยู่อาศัยเป็นหลักแหล่ง

• 떠드- : (떠드는데, 떠드니, 떠든, 떠드는, 떠들, 떠듭니다)→ 떠들다 1, 떠들다 2 None
🌏

• 떠들- : (떠들고, 떠들어, 떠들어서, 떠들면, 떠들었다, 떠들어라)→ 떠들다 1, 떠들다 2 None
🌏

• 떠들다 : 덮거나 가린 것을 한 부분만 걷어 젖히거나 쳐들다. คำกริยา
🌏 พลิก, หงาย, เปิดออก: ยกเพียงส่วนใดส่วนหนึ่งที่ถูกปิดหรือถูกบังอยู่ขึ้นหรือหงายออก

• 떠듬거리다 : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다. คำกริยา
🌏 อึกอัก, กระอึกกระอัก, อึก ๆ อัก ๆ: พูดหรืออ่านข้อความแล้วติดขัดอยู่บ่อย ๆ อย่างละล้าละลัง

• 떠듬대다 : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다. คำกริยา
🌏 อึกอัก, กระอึกกระอัก, อึก ๆ อัก ๆ: เวลาพูดหรืออ่านข้อความ มักจะติดขัดอย่างกระอักกระอ่วน

• 떠듬떠듬 : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างอึกอัก, อย่างกระอึกกระอัก: ลักษณะของการพูดหรืออ่านข้อความแล้วติดขัดอยู่บ่อย ๆ อย่างละล้าละลัง

• 떠듬떠듬하다 : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다. คำกริยา
🌏 อึกอัก, กระอึกกระอัก, อึก ๆ อัก ๆ: เวลาพูดหรืออ่านข้อความ มักจะติดขัดอย่างกระอักกระอ่วน

• 떠름하다 : 맛이 조금 떫다. คำคุุณศัพท์
🌏 ฝาด ๆ, ฝาดเล็กน้อย: รสชาติฝาดเล็กน้อย

• 떠맡기다 : 남에게 어떤 일이나 책임 등을 억지로 맡게 하다. คำกริยา
🌏 ฝากงาน, โยนงาน, โยนภาระ: มอบหมายงานหรือความรับผิดชอบให้กับผู้อื่นโดยบังคับ

• 떠먹다 : 수저 등으로 음식을 떠서 먹다. คำกริยา
🌏 ตักกิน: ตักอาหารด้วยช้อน เป็นต้น และกิน

• 떠먹이다 : 수저 등으로 음식을 떠서 남에게 먹게 하다. คำกริยา
🌏 ตักป้อน: ตักอาหารด้วยช้อน เป็นต้น และให้ผู้อื่นกิน

• 떠메다 : 무거운 물건 등을 들어서 어깨나 등에 걸치거나 올려놓다. คำกริยา
🌏 แบก, หาม, ยกพาดไว้ที่บ่า: ยกสิ่งของที่หนัก เป็นต้น ขึ้นมาวางพาดไว้ที่ไหล่ เป็นต้น

• 떠밀다 : 물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다. คำกริยา
🌏 ผลัก, ดัน: ใช้กำลังอย่างสุดแรงทำให้วัตถุ เป็นต้น เคลื่อนที่ไปข้างหน้า

• 떠받다 : 머리나 뿔로 세게 밀어 부딪치다. คำกริยา
🌏 แทง, ขวิด: ชนและผลักอย่างแรงด้วยหัวหรือเขาสัตว์

• 떠받들다 : 밑에서 받쳐 위로 높이 올려 들다. คำกริยา
🌏 ยกขึ้น, ชูขึ้น: รองด้านล่างและยกชูขึ้นสูงด้านบน

• 떠받치다 : 무너지거나 떨어지지 않도록 밑에서 위로 받치다. คำกริยา
🌏 ค้ำ, ยัน: ค้ำจากด้านล่างให้ขึ้นไปทางด้านบนเพื่อไม่ให้ล้มหรือตกลงมา

• 떠받히다 : 머리나 뿔에 세게 밀려 부딪히다. คำกริยา
🌏 ถูกแทง, ถูกขวิด: ถูกชนและผลักอย่างแรงด้วยหัวหรือเขาสัตว์

• 떠벌리다 : 별로 중요하지 않은 일을 크게 부풀려 여기저기 이야기하다. คำกริยา
🌏 คุยโว, คุยโต, คุยโม้, คุยโอ้อวด: พูดคุยเรื่องที่ไม่ค่อยสำคัญเกินความจริงเป็นอย่างมากไปทั่วทุกหนทุกแห่ง

• 떠벌이다 : 큰 규모로 차리다. คำกริยา
🌏 ทำอย่างใหญ่โต, เริ่มกิจการอย่างใหญ่โต: เริ่มกิจการอย่างใหญ่โต

• 떠보다 : 남의 마음을 슬쩍 알아보다. คำกริยา
🌏 ลองใจ, หยั่งใจ: ลองใจของผู้อื่นอย่างลับ ๆ

• 떠안기다 : 남에게 일이나 책임 등을 모두 맡게 하다. คำกริยา
🌏 ฝากรับผิดชอบ, ฝากให้แบกรับ, ฝากให้รับหน้าที่, ฝากให้รับภาระ: ทำให้ผู้อื่นรับผิดชอบงานหรือภาระต่าง ๆ เป็นต้น

• 떠안다 : 일이나 책임 등을 모두 맡다. คำกริยา
🌏 รับผิดชอบ, แบกรับ, รับหน้าที่, รับภาระ: รับผิดชอบงานหรือภาระต่าง ๆ เป็นต้น ทั้งหมด

• 떠오다 : 물체 등이 공중이나 물 위에 떠서 이쪽으로 오다. คำกริยา
🌏 ลอยมา: วัตถุ เป็นต้น ที่ลอยอยู่ในน้ำหรือในอากาศ ลอยมาทางด้านนี้

• 떠오르- : (떠오르고, 떠오르는데, 떠오르니, 떠오르면, 떠오른, 떠오르는, 떠오를, 떠오릅니다)→ 떠오르다 None
🌏

• 떠올라- : (떠올라, 떠올라서, 떠올랐다, 떠올라라)→ 떠오르다 None
🌏

• 떠올려- : (떠올려, 떠올려서, 떠올렸다, 떠올려라)→ 떠올리다 None
🌏

• 떠올리- : (떠올리고, 떠올리는데, 떠올리니, 떠올리면, 떠올린, 떠올리는, 떠올릴, 떠올립니다)→ 떠올리다 None
🌏

• การใช้การคมนาคม (124) • การสั่งอาหาร (132) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภูมิอากาศ (53) • ศิลปะ (23) • กีฬา (88) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • กฎหมาย (42) • ศาสนา (43) • การขอโทษ (7) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานบ้าน (48) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82)