💕 Start: 떠
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 9 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 41 ALL : 56
•
떠나다
:
있던 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다.
☆☆☆
глагол
🌏 ОТПРАВЛЯТЬСЯ: Перемещаться с одного места на другое.
•
떠들다
:
큰 소리로 시끄럽게 말하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ШУМЕТЬ: говорить громким голосом.
•
떠나가다
:
있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 가다.
☆☆
глагол
🌏 ОТПРАВЛЯТЬСЯ; ОСТАВЛЯТЬ: Покидать прежнее место и перемещаться в другое.
•
떠나오다
:
있던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 오다.
☆☆
глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ; ПРИЕЗЖАТЬ: Переезжать с прежнего места на другое.
•
떠오르다
:
위를 향하여 떠서 올라가다.
☆☆
глагол
🌏 ПОДНИМАТЬСЯ; ВСХОДИТЬ: Подняться вверх.
•
떠올리다
:
기억을 되살리거나 잘 생각나지 않던 것을 생각해 내다.
☆☆
глагол
🌏 ВСПОМИНАТЬ; ПРИХОДИТЬ В ГОЛОВУ; ПРИПОМИНАТЬ; ВОСКРЕСИТЬ; ОЖИВИТЬ: Оживлять воспоминания или припоминать то, что не мог вспомнить.
•
떠내려가다
:
물 위에 떠서 물결을 따라 내려가다.
☆
глагол
🌏 УПЛЫВАТЬ; СМЫВАТЬСЯ; НЕСТИСЬ ПО ТЕЧЕНИЮ: Быть на поверхности воды и нестись по волнам.
•
떠넘기다
:
자기가 할 일이나 책임을 다른 사람에게 억지로 미루다.
☆
глагол
🌏 ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ НА ДРУГОГО: Насильно взваливать свои обязанности на другого.
•
떠다니다
:
공중이나 물 위에 떠서 이리저리 움직이다.
☆
глагол
🌏 ПЛАВАТЬ; ЛЕТАТЬ: Двигаться из стороны в сторону по воздуху или по воде.
•
떠돌다
:
한곳에 오래 머물지 않고 이곳저곳을 옮겨 다니다.
☆
глагол
🌏 БРОДИТЬ: Не останавливаясь долго на одном месте, ходить туда-сюда.
•
떠돌아다니다
:
정한 곳 없이 이곳저곳을 옮겨 다니다.
☆
глагол
🌏 БРОДИТЬ; СКИТАТЬСЯ: Ходить туда-сюда, не придерживаясь определённого направления.
•
떠들썩하다
:
여러 사람이 큰 소리로 시끄럽게 떠들다.
☆
глагол
🌏 ШУМЕТЬ; ГАЛДЕТЬ: Поднимать шум (о нескольких людях).
•
떠들썩하다
:
여러 사람이 떠들어서 시끄럽다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ ШУМНЫЙ: Поднимающий шум.
•
떠맡다
:
어떤 일이나 책임 등을 모두 맡다.
☆
глагол
🌏 БРАТЬ НА СЕБЯ; ВОЗЛОЖИТЬ НА СЕБЯ: Перекладывать на себя все обязанности или какие-либо дела.
•
떠밀리다
:
힘껏 힘이 주어져 앞으로 나아가게 되다.
☆
глагол
🌏 БЫТЬ ВЫТОЛКНУТЫМ: Быть вытолкнутым вперёд вследствие придания большой силы.
•
떠-
:
(떠, 떠서, 떴다, 떠라)→ 뜨다 1, 뜨다 2, 뜨다 3, 뜨다 4, 뜨다 5, 뜨다 6, 뜨다 7, 뜨다 8, 뜨다 9
None
🌏
•
떠-
:
(떠, 떠서, 떴다)→ 뜨다 10, 뜨다 11
None
🌏
•
떠-
:
(떠니, 떤, 떠는, 떨, 떱니다)→ 떨다 1, 떨다 2
None
🌏
•
떠가다
:
물체 등이 공중이나 물 위에 떠서 저쪽으로 가다.
глагол
🌏 ПЛЫТЬ; ЛЕТЕТЬ: Передвигаться в определённом направлении по воздуху или по воде.
•
떠꺼머리
:
(옛날에) 결혼할 나이가 된 총각이나 처녀가 땋아 늘인 머리. 또는 그런 머리를 한 사람.
имя существительное
🌏 ТТОККОМОРИ: (архаизм) Заплетённые в косу волосы у неженатых парней и незамужних девушек. Также человек с такой косой.
•
떠나-
:
(떠나고, 떠나는데, 떠나, 떠나서, 떠나니, 떠나면, 떠난, 떠나는, 떠날, 더납니다, 떠났다, 떠나라)→ 떠나다
None
🌏
•
떠나가-
:
(떠나가고, 떠나가는데, 떠나가, 떠나가서, 떠나가니, 떠나가면, 떠나간, 떠나가는, 떠나갈, 떠나갑니다, 떠나갔다, 떠나가라)→ 떠나가다
None
🌏
•
떠나보내다
:
있던 곳을 떠나 다른 곳으로 가게 하다.
глагол
🌏 ОТПРАВИТЬ; ОТПРАВЛЯТЬ: Посылать кого-либо в другое место.
•
떠나오-
:
(떠나오고, 떠나오는데, 떠나오니, 떠나오면, 떠나온, 떠나오는, 떠나올, 떠나옵니다)→ 떠나오다
None
🌏
•
떠나와-
:
(떠나와, 떠나와서, 떠나왔다, 떠나와라)→ 떠나오다
None
🌏
•
떠내다
:
액체를 퍼서 밖으로 옮기다.
глагол
🌏 ВЫЧЕРПЫВАТЬ; ВЫЧЕРПАТЬ: Черпая, извлечь жидкость наружу.
•
떠내려오다
:
물 위에 떠서 물결을 따라 내려오다.
глагол
🌏 ПРИПЛЫВАТЬ; СМЫВАТЬСЯ; НЕСТИСЬ ПО ТЕЧЕНИЮ: Быть на поверхности воды и нестись по волнам.
•
떠다밀다
:
물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다.
глагол
🌏 ВЫТАЛКИВАТЬ; ВЫДВИГАТЬ: С большой силой вытолкать что-либо вперёд.
•
떠돌이
:
일정하게 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람.
имя существительное
🌏 СТРАННИК; СКИТАЛЕЦ; БРОДЯГА: Человек, ведущий бродячий образ жизни и не имеющий определённого места жительства.
•
떠드-
:
(떠드는데, 떠드니, 떠든, 떠드는, 떠들, 떠듭니다)→ 떠들다 1, 떠들다 2
None
🌏
•
떠들-
:
(떠들고, 떠들어, 떠들어서, 떠들면, 떠들었다, 떠들어라)→ 떠들다 1, 떠들다 2
None
🌏
•
떠들다
:
덮거나 가린 것을 한 부분만 걷어 젖히거나 쳐들다.
глагол
🌏 ПРИПОДНЯТЬ; ПРИОТКРЫТЬ: Открыть часть накрытого места.
•
떠듬거리다
:
말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
глагол
🌏 ЗАИКАТЬСЯ; ЗАПИНАТЬСЯ: Говорить или читать, постоянно прерываясь.
•
떠듬대다
:
말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
глагол
🌏 ЗАИКАТЬСЯ; ЗАПИНАТЬСЯ: Говорить или читать постоянно прерываясь.
•
떠듬떠듬
:
말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, имитирующее вид затруднённой, невнятной речи при разговоре или чтении.
•
떠듬떠듬하다
:
말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
глагол
🌏 ЗАИКАТЬСЯ; ЗАПИНАТЬСЯ: Говорить или читать постоянно прерываясь.
•
떠름하다
:
맛이 조금 떫다.
имя прилагательное
🌏 ВЯЖУЩИЙ: Терпкий вкус.
•
떠맡기다
:
남에게 어떤 일이나 책임 등을 억지로 맡게 하다.
глагол
🌏 ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ НА ДРУГОГО: Насильно взваливать свои обязанности на другого.
•
떠먹다
:
수저 등으로 음식을 떠서 먹다.
глагол
🌏 ЕСТЬ; КУШАТЬ; ЗАЧЕРПЫВАТЬ: Принимать пищу, используя ложку и т.п.
•
떠먹이다
:
수저 등으로 음식을 떠서 남에게 먹게 하다.
глагол
🌏 КОРМИТЬ С ЛОЖКИ; КОРМИТЬ: Кормить кого-либо с ложки.
•
떠메다
:
무거운 물건 등을 들어서 어깨나 등에 걸치거나 올려놓다.
глагол
🌏 ВЗВАЛИТЬ НА ПЛЕЧИ: Подняв тяжёлый предмет, положить на плечи или на спину.
•
떠밀다
:
물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다.
глагол
🌏 ВЫТАЛКИВАТЬ; ВЫДВИГАТЬ: С большой силой вытолкать что-либо вперёд.
•
떠받다
:
머리나 뿔로 세게 밀어 부딪치다.
глагол
🌏 ПОДДАТЬ: Сильно толкая, наносить удары головой или рогами.
•
떠받들다
:
밑에서 받쳐 위로 높이 올려 들다.
глагол
🌏 ПОДНЯТЬ: Придерживая снизу, поднять вверх.
•
떠받치다
:
무너지거나 떨어지지 않도록 밑에서 위로 받치다.
глагол
🌏 ПОДДЕРЖИВАТЬ: Служить чему-либо опорой для того, чтобы предотвратить разрушение или падение.
•
떠받히다
:
머리나 뿔에 세게 밀려 부딪히다.
глагол
🌏 ПОПАСТЬСЯ ПОД РОГА: Подвергнуться сильным ударам головой или рогами.
•
떠벌리다
:
별로 중요하지 않은 일을 크게 부풀려 여기저기 이야기하다.
глагол
🌏 ПРЕУВЕЛИЧИВАТЬ; РАЗДУВАТЬ: Придавать чему-либо незначительному огромную значимость.
•
떠벌이다
:
큰 규모로 차리다.
глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ЧТО-ЛИБО В БОЛЬШОМ КОЛИЧЕСТВЕ: Устраивать что-либо в больших масштабах.
•
떠보다
:
남의 마음을 슬쩍 알아보다.
глагол
🌏 ПРОЩУПЫВАТЬ; РАЗУЗНАВАТЬ: Потихоньку узнавать чужую душу.
•
떠안기다
:
남에게 일이나 책임 등을 모두 맡게 하다.
глагол
🌏 ПОРУЧАТЬ КОМУ-ЛИБО ДЕЛО; ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ НА ДРУГОГО: Взваливать свои обязанности на другого.
•
떠안다
:
일이나 책임 등을 모두 맡다.
глагол
🌏 БРАТЬ НА СЕБЯ: Взять на себя обязанности.
•
떠오다
:
물체 등이 공중이나 물 위에 떠서 이쪽으로 오다.
глагол
🌏 ПРИПЛЫВАТЬ; ПРИЛЕТАТЬ: Приближаться по воздуху или по воде.
•
떠오르-
:
(떠오르고, 떠오르는데, 떠오르니, 떠오르면, 떠오른, 떠오르는, 떠오를, 떠오릅니다)→ 떠오르다
None
🌏
•
떠올라-
:
(떠올라, 떠올라서, 떠올랐다, 떠올라라)→ 떠오르다
None
🌏
•
떠올려-
:
(떠올려, 떠올려서, 떠올렸다, 떠올려라)→ 떠올리다
None
🌏
•
떠올리-
:
(떠올리고, 떠올리는데, 떠올리니, 떠올리면, 떠올린, 떠올리는, 떠올릴, 떠올립니다)→ 떠올리다
None
🌏
• В общественной организации (почта) (8) • Выходные и отпуск (47) • Извинение (7) • Представление (семьи) (41) • Жизнь в Корее (16) • Любовь и брак (28) • История (92) • В общественной организации (8) • Спорт (88) • Закон (42) • Внешний вид (121) • Благодарность (8) • Географическая информация (138) • Внешний вид (97) • Заказ пищи (132) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение даты (59) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • Поиск дороги (20) • Характер (365) • Пресса (36) • Массовая культура (82) • Эмоции, настроение (41) • Пользование транспортом (124) • Путешествие (98) • Объяснение времени (82) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)