💕 Start: 원
☆ المستوى المتقدّم : 26 ☆☆ المستوى المتوسط : 10 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 3 NONE : 135 ALL : 174
•
원
:
한국의 화폐 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 وون: عملة كوريا الجنوبية
•
원피스
(one-piece)
:
윗옷과 치마가 하나로 붙어 있는 여자 겉옷.
☆☆☆
اسم
🌏 فستان: لباس نسائي خارجي مكون من قطعة واحدة
•
원하다
(願 하다)
:
무엇을 바라거나 하고자 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يُريد: يأمل في شيء ما أو في أن يعمل شيئا ما
•
원
(圓)
:
둥근 모양이나 형태.
☆☆
اسم
🌏 دائرة: شكل أو هيكل دائري
•
원래
(元來/原來)
:
맨 처음부터. 또는 근본부터.
☆☆
ظرف
🌏 أصلاً: من بِداية أو من أصل
•
원래
(元來/原來)
:
어떤 것이 이어지거나 전해 내려온 맨 처음.
☆☆
اسم
🌏 أصل: بداية الشيء الذي تم توريثه أو انتقاله
•
원룸
(one-room)
:
방 하나가 침실, 거실, 부엌, 식당의 기능을 모두 하는 집.
☆☆
اسم
🌏 ستوديو، شقة مكوّنة من غرفة واحدة: غرفة واحدة فقط تستخدم كغرفة للنوم والجلوس والأكل والمطبخ معا
•
원리
(原理)
:
사물의 본질이나 바탕이 되는 이치.
☆☆
اسم
🌏 أساس ،قواعد، مبدأ: مبدأ يكون جوهر أو أساس الأشياء
•
원만하다
(圓滿 하다)
:
성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
صفة
🌏 ودودي: تكون شخصية شخص كريمة و لطيفة
•
원서
(願書)
:
회사나 학교 등에 지원하는 내용을 적은 서류.
☆☆
اسم
🌏 ورقة الطلب: وثيقة مكتوب عليها مضمون التقديم إلى شركة أو مدرسة
•
원숭이
:
꼬리가 길며 주로 얼굴과 엉덩이에 털이 없고, 나무에 잘 올라가며 사람과 닮은 동물.
☆☆
اسم
🌏 قرد: حيوان مشابه للإنسان يصعد الشجرة بشكل جيد، وله ذيل طويل ولا يوجد شعر في وجهه وردفه
•
원인
(原因)
:
어떤 일이 일어나게 하거나 어떤 사물의 상태를 바꾸는 근본이 된 일이나 사건.
☆☆
اسم
🌏 سبب: أمر أو حادث أصلي لتغيير شيء ما أو حدوث أمر ما
•
원칙
(原則)
:
어떤 행동이나 이론 등에서 일관되게 지켜야 하는 기본적인 규칙이나 법칙.
☆☆
اسم
🌏 مبدأ، أساس: الأنظمة أو القوانين الأساسية التي يتم الالتزام بها بشكل توافقي في فعل ما أو نظرية ما أو غير ذلك
•
원-
(元/原)
:
'본래의' 또는 '바탕이 되는'의 뜻을 더하는 접두사.
☆
لاصقة
🌏 السابقة التي تشير إلى معنى "أصلي" أو "أساسي"
•
원가
(原價)
:
상품을 만들어서 팔기까지의 과정에 들어간 모든 비용을 합한 가격.
☆
اسم
🌏 سعر الإنتاج: جميع تكاليف الإجراءات التي أُنفقت من أجل إنتاج المنتجات وحتى بيعها
•
원격
(遠隔)
:
멀리 떨어져 있음.
☆
اسم
🌏 عن بعد: من مكان بعيد
•
원고
(原告)
:
법원에 재판을 신청한 사람.
☆
اسم
🌏 المدّعي: الشخص الذي يقدّم دعوى في المحكمة
•
원금
(元金)
:
빌리거나 맡긴 돈에 이자를 붙이지 않은 원래의 돈.
☆
اسم
🌏 رأس المال الأصلي: أموال أصلية دون فائدة في القرض أو الإيداع
•
원동력
(原動力)
:
사람이나 사물을 움직이게 하는 근본적인 힘.
☆
اسم
🌏 قوة محرّكة، قوة منتجة: قوة أساسية تحرّك الإنسان أو الشيء
•
원료
(原料)
:
어떤 것을 만드는 데 들어가는 재료.
☆
اسم
🌏 عناصر رئسية، مواد خام: مادة أساسية تستخدم لصنع شيء ما
•
원망
(怨望)
:
마음에 들지 않아서 탓하거나 미워함.
☆
اسم
🌏 استياء: يكره ويلوم بسبب عدم الإعجاب
•
원본
(原本)
:
여러 번 인쇄하여 발행한 책 중에서 가장 처음 인쇄하여 발행한 책.
☆
اسم
🌏 نسخة أصليّة: أوّل كتاب صُدر من نسخ نشرت عدة مرات
•
원산지
(原産地)
:
어떤 물건이 생산된 곳.
☆
اسم
🌏 مكان منشأ البضائع: المكان المنتج لشيء ما
•
원색적
(原色的)
:
강렬한 색의 것.
☆
اسم
🌏 لون أوّلي: شيء ذو لون قوي
•
원색적
(原色的)
:
강렬한 색의.
☆
اسم الوصف
🌏 بِلون أوّليا: لون قوي
•
원수
(怨讐)
:
억울하고 원통하여 마음에 응어리가 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.
☆
اسم
🌏 عدو: شخص أو جماعة تضرّك وتضطهدك وتجعلك ممتعضا وساخطا
•
원시
(原始/元始)
:
시작하는 처음.
☆
اسم
🌏 أصل: ابتداء
•
원심력
(遠心力)
:
원을 도는 운동을 하는 물체가 중심에서 바깥으로 나아가려는 힘.
☆
اسم
🌏 القوة النابذة، قوة الطرد المركزي: قوة تدفع الأشياء التي تدور حول الدائرة إلى الابتعاد عن المركز
•
원어민
(原語民)
:
해당 언어가 모국어인 사람.
☆
اسم
🌏 المتحدّث باللغة الأم: شخص يتحدّث لغة كلغة أم
•
원유
(原油)
:
불순물을 걸러 내지 않은, 땅속에서 뽑아낸 상태 그대로의 기름.
☆
اسم
🌏 نفط خام: زيت البترول غير المصفى من الأوساخ المتميّز بحالته الطبيعية بعد استخراجه من أعماق الأرض
•
원자력
(原子力)
:
원자의 중심부를 이루는 입자가 붕괴되거나 다른 입자와 충돌하여 바뀌는 과정에서 방출되어 동력 자원으로 이용되는 에너지.
☆
اسم
🌏 الطاقة النووية: طاقة تستخدم كمصدر المادّة المنطلقة الناتجة خلال عملية تقسيم الجزيئات التي تشكّل الجزء من مركز الذرّة أو الاصطدام مع الجسيمات الأخرى
•
원작
(原作)
:
연극이나 영화의 대본으로 만들거나 다른 나라 말로 고치기 전의 원래 작품.
☆
اسم
🌏 عمل أصلي: العمل الأصلي، نص القصة قبل تحويله إلى مسرحية أو فيلم، أو قبل الترجمة إلى لغة أخرى
•
원장
(院長)
:
병원이나 연구원같이 ‘-원(院)’자가 붙은 기관의 최고 책임자.
☆
اسم
🌏 مدير عام: المسؤول الأول في عمل ما، مثل "مدير عام لمعهد"، أو "مدير عام لمستشفي"، أو مدير مؤسسة بحجم كبير
•
원조
(援助)
:
어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 도움.
☆
اسم
🌏 معونة، إعانة: إعطاء المساعدة من نقود أو مواد لمحتاجين
•
원주민
(原住民)
:
어떤 지역에 원래부터 살고 있는 사람들.
☆
اسم
🌏 السكان الأصليون: الأشخاص الذين يعيشون في مكان ما أصلا
•
원형
(原形)
:
처음 생긴 대로의 모양이나 형태.
☆
اسم
🌏 شكل أصليّ: شكل أو صورة مثل شكل أوّليّ أو صورة أوّليّة
•
원형
(圓形)
:
둥근 모양.
☆
اسم
🌏 صيغة مستديرة: شكل مستدير
•
원화
(원 貨)
:
원을 단위로 하는 한국의 화폐.
☆
اسم
🌏 العملة الكورية "وون": العملة الكورية التي وحدتها المالية هي وون
•
원활
(圓滑)
:
까다로운 데가 없이 원만함.
☆
اسم
🌏 مواءمة: منسجم ومتسق
• مشكلة إجتماعية (67) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المستشفيات (204) • المهنة والوظيفة (130) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لغة (160) • تسوّق (99) • استعمال الصيدليات (10) • عرض (8) • علم وتقنية (91) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فنّ (76) • مناسبات عائلية (57) • تربية (151) • الإعتذار (7) • تبادل ثقافي (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لطلب الطعام (132) • وسائل الإعلام العامة (47) • التعبير عن الملابس (110) • تحية (17) • وعد (4) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • قانون (42) • للتعبير عن الأيام (13) • الإدارة الاقتصادية (273) • الثقافة الغذائية (104)