☆ المستوى المتقدّم : 9 ☆☆ المستوى المتوسط : 3 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 66 ALL : 79

• 완전히 (完全 히) : 부족한 점이 없이 모든 것이 갖추어져 모자람이나 흠이 없이. ☆☆☆ ظرف
🌏 كامل: كل شئ متوفر بشكل كامل بدون أي نقص

• 완벽 (完璧) : 흠이나 부족함이 없이 완전함. ☆☆ اسم
🌏 كمال: يكون كاملا وخاليّا من العيب أو النقص

• 완성 (完成) : 완전하게 다 이룸. ☆☆ اسم
🌏 اكتمال: إنجاز عمل بشكل كامل وشامل

• 완전 (完全) : 부족한 점이 없이 모든 것이 다 갖추어져 있음. ☆☆ اسم
🌏 كمال: يكون مجهّزا تماما بكلّ شيء ولا يوجد أيّ نقص فيه

• 완곡하다 (婉曲 하다) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ صفة
🌏 لطيف: أسلوب الكلام يكون أسلوبا ناعما لعدم التسبب في جرح أوحرج المستمع

• 완공 (完工) : 공사를 완전히 다 이룸. ☆ اسم
🌏 إتمام البناء: إتمام عملية البناء بشكل كامل

• 완료 (完了) : 완전히 끝마침. ☆ اسم
🌏 إتمام: انتهاء بشكل كامل وشامل

• 완만하다 (緩慢 하다) : 움직임이 느리다. ☆ صفة
🌏 بطئ: متأني الحركة

• 완성도 (完成度) : 어떤 일이나 예술 작품 등이 질적인 면에서 이루어진 정도. ☆ اسم
🌏 درجة الإنجاز: درجة ما لإتمام عمل أو قطعة فنيّة من ناحية الجودة

• 완주 (完走) : 목표한 곳까지 다 달림. ☆ اسم
🌏 الانتهاء من المسافة المحدّدة في سباق الجري بشكل كامل: أن يقوم بالجري حتى الوصول للهدف النهائي بشكل كامل

• 완치 (完治) : 병을 완전히 낫게 함. ☆ اسم
🌏 شفاء تامّ: أن يشفي الشخص من المرض تماما

• 완쾌 (完快) : 병이 완전히 나음. ☆ اسم
🌏 شفاء تامّ: استرداد الصحّة بشكل تامّ

• 완화 (緩和) : 긴장된 상태나 매우 급한 것을 느슨하게 함. ☆ اسم
🌏 تهدئة: تهدئة موقف متوتر جدا أو شئ عاجل جدا

• 완간 (完刊) : 여러 권의 책으로 이루어진 전집을 모두 발간함. اسم
🌏 نشر كامل: يتم إصدار مجموعة كاملة تتكوّن من عدّة كتب

• 완간하다 (完刊 하다) : 여러 권의 책으로 이루어진 전집을 모두 발간하다. فعل
🌏 ينشر مجموعة كاملة من الكتب: ينشر مجموعة كاملة متكوّنة من الكتب المتعددة

• 완강하다 (頑強 하다) : 태도가 매섭고 의지가 굳세다. صفة
🌏 حازم . صارم: تصرفه حازم وإرادته قوية

• 완강히 (頑強 히) : 태도가 매섭고 의지가 굳세게. ظرف
🌏 بحزم: بتصرف حازم وصارم وإرادة قوية

• 완결 (完結) : 완전하게 끝을 맺음. اسم
🌏 إتمام: انتهاء من أمر بشكل كامل وشامل

• 완결되다 (完結 되다) : 완전하게 끝이 맺어지다. فعل
🌏 يكتمل: انتهاء شئ واكتماله

• 완결성 (完結性) : 완전히 끝을 맺은 상태나 특성. اسم
🌏 إكمال: صفة أو حالة تنتهي من أمر بشكل كامل وشامل

• 완결하다 (完結 하다) : 완전하게 끝을 맺다. فعل
🌏 يُكمل . يُنهي: ينهي شئ ويكمله

• 완고하다 (頑固 하다) : 융통성이 없고 지나치게 고집이 세다. صفة
🌏 عنيد: غير مرن وحرن

• 완곡히 (婉曲 히) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽게. ظرف
🌏 بلطف: أسلوب الكلام ناعما لعدم التسبب في جرح أوحرج المستمع

• 완공되다 (完工 되다) : 공사가 완전히 다 이루어지다. فعل
🌏 اكتمل البناء: اكتمال عمل البناء بشكل كامل

• 완공하다 (完工 하다) : 공사를 완전히 다 이루다. فعل
🌏 يكمل بناء: ينهي عمل البناء بشكل كامل

• 완구 (玩具) : 아이들이 가지고 노는 여러 가지 물건. اسم
🌏 لعبة: بعض الأشياء التي يلعب الأطفال بها

• 완구점 (玩具店) : 장난감을 파는 곳. اسم
🌏 محل لعب: متجر لبيع لعب الأطفال

• 완급 (緩急) : 느림과 빠름. اسم
🌏 التحكم في السرعة: بطيئ وسريع

• 완납 (完納) : 세금이나 수업료, 등록금 등을 남김없이 완전히 냄. اسم
🌏 دفع كامل: دفع الضرائب أو رسوم التعليم أو رسوم التسجيل كاملة

• 완두콩 (豌豆 콩) : 초여름에 열리는, 초록색의 작고 동그란 콩. اسم
🌏 البازلاء، البسلة: من البقوليات وهي على شكل حبات كرويّة صغيرة الحجم ولونها أخضر، تنضج في فصل الصيف

• 완력 (腕力) : 팔의 힘. اسم
🌏 قوة: قوة الذراع

• 완료되다 (完了 되다) : 완전히 끝마쳐지다. فعل
🌏 يكتمل: يكتمل تماما

• 완료하다 (完了 하다) : 완전히 끝마치다. فعل
🌏 يكمل . ينهي: ينهي بشكل كامل

• 완만하다 (緩晩 하다) : 일 등이 되어 가는 속도가 늦다. صفة
🌏 بطئ: بطء سرعة التكامل مع العمل

• 완벽하다 (完璧 하다) : 흠이나 부족함이 없이 완전하다. صفة
🌏 تام (مثالي): ليس لديه/ها عيب أو نقص وهو/هي كامل

• 완봉승 (完封勝) : 야구에서, 투수가 한 점도 빼앗기지 않고 이루어 내는 승리. اسم
🌏 منع الخصم من تسجيل الهدف: في البايسبول، فوز فريق على خصمه حيث لا يسمح الرامي للخصم الحصول على أيّة نقطة

• 완불 (完拂) : 내야 하는 비용을 다 지불함. اسم
🌏 دفع كامل: دفع المبلغ المطلوب كاملا

• 완불하다 (完拂 하다) : 내야 하는 비용을 다 지불하다. فعل
🌏 يدفع كاملا: يدفع المبلغ المطلوب كاملا

• 완비 (完備) : 빠짐없이 완전히 갖춤. اسم
🌏 مزوَّد بكلّ الأجهزة: مجهّز بكل المعدّات

• 완비되다 (完備 되다) : 빠짐없이 완전히 갖추어지다. فعل
🌏 يكتمل: انتهاء شئ ما واكتماله بدون أي نقص

• 완비하다 (完備 하다) : 빠짐없이 완전히 갖추다. فعل
🌏 يكمل: ينهي شئ ما ويكمله تماما بدون أي نقص

• 완성되다 (完成 되다) : 완전하게 다 이루어지다. فعل
🌏 يكتمل: يتم تماما بشكل كامل

• 완성품 (完成品) : 다 만들어진 물건. اسم
🌏 منتَج نهائيّ: الشكل النهائي للشيء

• 완성하다 (完成 하다) : 완전하게 다 이루다. فعل
🌏 يكمل . ينهي: يتمم تماما بشكل كامل

• 완수 (完遂) : 하고자 하는 것이나 해야 하는 것을 다 이루거나 해냄. اسم
🌏 إنجاز: إتمام عمل مرغوب فيه أو واجب بشكل كامل

• 완수되다 (完遂 되다) : 하고자 하는 것이나 해야 하는 것이 다 이루어지거나 해내지다. فعل
🌏 يتم: تمام وانتهاء واكتمال الأمر الذي كانت هناك نية أو ضرورة للقيام به

• 완수하다 (完遂 하다) : 하고자 하는 것이나 해야 하는 것을 다 이루거나 해내다. فعل
🌏 يتمم . ينهي: إتماما وإنهاء وإكمال الأمر الذي كانت هناك نية أو ضرورة للقيام به

• 완숙 (完熟) : 열매 등이 완전히 익음. اسم
🌏 نضج تام: نضوج ثمرة أو غيرها بشكل كامل

• 완숙기 (完熟期) : 어떤 것이 완전히 익는 시기. اسم
🌏 فصل البلوغ، موسم النضج: فترة ينضج فيها شيء ما بشكل كامل

• 완숙하다 (完熟 하다) : 열매 등이 완전히 익다. فعل
🌏 ينضج تماما: تنضج فاكهة أو غيرها بشكل كامل

• 완숙하다 (完熟 하다) : 사람이나 동물이 완전히 성숙한 상태이다. صفة
🌏 ناضج: بلوغ الإنسان أو الحيوان مرحلة العقلانية

• 완승 (完勝) : 완전하게 이김. اسم
🌏 فوز كامل: إحراز نصر كامل

• 완승하다 (完勝 하다) : 완전하게 이기다. فعل
🌏 يفوز كاملا: يُحرِز نصرا كاملا

• 완연하다 (宛然 하다) : 눈에 보이는 것처럼 아주 뚜렷하다. صفة
🌏 واضح: واضح ومحدد جدا وكأنك تراه بعينك

• 완연히 (宛然 히) : 눈에 보이는 것처럼 아주 뚜렷하게. ظرف
🌏 بوضوح: بشكل واضح ومحدد جدا وكأنك تراه بعينك

• 완자 : 고기를 잘게 다져 달걀, 두부, 잘게 썬 야채 등을 섞고 동그랗게 만들어 기름에 지진 음식. اسم
🌏 كرة اللحم المقليّ: طعام مقلي على شكل كرويّ مصنوع مِن خليط اللحم المفروم والبيض والتوفو والخضراوات المقطعة صغيرة

• 완장 (腕章) : 신분이나 지위 등을 나타내기 위해 팔에 두르는 띠. اسم
🌏 رباط الذراع: شارة توضع على الذراع لإظهار الهوية أو المكانة الاجتماعيّة

• 완전 범죄 (完全犯罪) : 범인이 범행의 증거가 될 만한 물건이나 사실을 전혀 남기지 않아 범인을 찾을 수 없는 범죄. None
🌏 جريمة تامة: جريمة لا يمكن العثور خلال التحقيق فيها على المجرم لأنه لم يترك أي دليل يشير إليه

• 완전무결 (完全無缺) : 흠이나 모자람이 없이 완전함. اسم
🌏 كمال مطلق: يكون كاملا تماما بلا عيب أو نقص فيه

• 완전무결하다 (完全無缺 하다) : 흠이나 모자람이 없이 완전하다. صفة
🌏 كامل: ليس به عيب أو نقص قريبا من الكمال

• 완전하다 (完全 하다) : 부족한 점이 없이 모든 것이 다 갖추어져 있다. صفة
🌏 كامل: كل شئ متوفر بشكل كامل بدون أي نقص

• 완제품 (完製品) : 다 만들어진 제품. اسم
🌏 منتج نهائيّ: الشكل النهائي ّللمنتج

• 완주하다 (完走 하다) : 목표한 곳까지 다 달리다. فعل
🌏 ينتهي من المسافة المحدّدة في سباق الجري بشكل كامل: يقوم بالجري حتى الوصول للهدف النهائي بشكل كامل

• 완충 (緩衝) : 충격이나 충돌 등을 줄어들거나 누그러지게 함. اسم
🌏 مِصدّ: أن يخفّف أو يقلّل تأثير الصدمة أو التصادم

• 완치되다 (完治 되다) : 병이 완전히 낫게 되다. فعل
🌏 يُشفى: يُشفى من المرض تماما

• 완치하다 (完治 하다) : 병을 완전히 낫게 하다. فعل
🌏 يَشفى: يشفي من المرض بشكل كامل

• 완쾌되다 (完快 되다) : 병이 완전히 낫게 되다. فعل
🌏 يُشفى: يُشفى من المرض تماما

• 완쾌하다 (完快 하다) : 병이 완전히 낫다. فعل
🌏 يَشفى: يشفى من المرض تماما

• 완투 (完投) : 야구에서, 한 투수가 경기의 처음부터 끝까지 공을 던지는 일. اسم
🌏 رمية في لعبة كاملة: في لعبة البايسبول، قيام رامي واحد برمي الكرة من بداية اللعبة حتى نهايتها

• 완투하다 (完投 하다) : 야구에서, 한 투수가 경기의 처음부터 끝까지 공을 던지다. فعل
🌏 يرمي في لعبة كاملة: يقوم رامي واحد برمي الكرة من بداية اللعبة حتى نهايتها　 في لعبة البايسبول،

• 완파 (完破) : 물건이나 건물 등을 완전히 부숨. اسم
🌏 تدمير: تدمير مبنى أو شئ ما بشكل كامل

• 완파하다 (完破 하다) : 물건이나 건물 등을 완전히 부수다. فعل
🌏 يدمر: يدمر مبنى أو شيئا ما أو غيره بشكل كامل

• 완패 (完敗) : 완전히 짐. اسم
🌏 هزيمة كاملة: هزيمة كاملة

• 완패하다 (完敗 하다) : 완전히 지다. فعل
🌏 يهزم كاملا: يهزم كاملا

• 완행 (緩行) : 느리게 감. اسم
🌏 بطء: ذهاب ببطء

• 완행버스 (緩行 bus) : 빠르지 않게 다니며 정거장마다 서는 버스. اسم
🌏 حافلة بطيئة: أوتوبيس يسير ببطء ويقف في كل المحطات

• 완행열차 (緩行列車) : 빠르지 않게 다니며 역마다 서는 열차. اسم
🌏 قطار بطيء: قطار يسير ببطء ويقف في كل المحطات

• 완화되다 (緩和 되다) : 긴장된 상태나 매우 급한 것이 느슨하게 되다. فعل
🌏 يهدأ: يهدأ موقف متوتر جدا أو شئ عاجل جدا

• 완화하다 (緩和 하다) : 긴장된 상태나 매우 급한 것을 느슨하게 하다. فعل
🌏 يهدئ: يهدئ موقف متوتر جدا أو شئ عاجل جدا

• فرق ثقافات (47) • فنّ (76) • تسوّق (99) • حياة سكنية (159) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • إعمار (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشاهدة الأفلام (105) • إتصال هاتفي (15) • نظام إجتماعي (81) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • أعمال منزلية (48) • استعمال الصيدليات (10) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن مظهر (97) • تحية (17) • مناسبات عائلية (57) • رياضة (88) • قانون (42) • شُكر (8) • فنّ (23) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (82) • لوصف الطبخ (119) • الحياة في يوم (11)