🌟 공감 (共感)

☆☆   اسم  

1. 다른 사람의 마음이나 생각에 대해 자신도 그렇다고 똑같이 느낌.

1. تعاطف: الشعور بالمشاركة الوجدانية مع آراء أو أفكار الآخرين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 깊은 공감.
    Deep empathy.
  • Google translate 진한 공감.
    Strong empathy.
  • Google translate 공감의 장.
    A chapter of empathy.
  • Google translate 공감이 가다.
    Empathize.
  • Google translate 공감이 되다.
    Sympathize.
  • Google translate 공감을 느끼다.
    Feel sympathy.
  • Google translate 공감을 얻다.
    Get sympathy.
  • Google translate 공감을 이끌다.
    Lead empathy.
  • Google translate 공감을 하다.
    Sympathize.
  • Google translate 감동을 주는 글이란 독자의 공감을 이끌어 내는 글이다.
    Impressive writing is one that elicits sympathy from the reader.
  • Google translate 그 드라마는 중년 여성들에게 공감을 얻어 시청률이 높다.
    The drama has gained sympathy for middle-aged women and has high ratings.
  • Google translate 대화를 잘 하려면 어떻게 해야 합니까?
    What can i do to have a good conversation?
    Google translate 상대방의 말을 경청하고 공감을 하는 것이 중요합니다.
    It is important to listen and sympathize with the other person.
مرادف 동감(同感): 어떤 의견에 같은 생각을 가짐. 또는 그 생각.

공감: sympathy,きょうかん【共感】,sympathie, partage d'un même sentiment, sentiment partagé, sentiment en commun,empatía, consentimiento, asentimiento, asenso,تعاطف,адил сэтгэгдэл, адилхан бодол,sự đồng cảm,ความเห็นอกเห็นใจ, การมีความรู้สึกร่วม, ความรู้สึกเดียวกัน,simpati,согласие,共鸣,同感,认同,

🗣️ النطق, تصريف: 공감 (공ː감)
📚 اشتقاق: 공감하다(共感하다): 다른 사람의 마음이나 생각에 대해 자신도 그렇다고 똑같이 느끼다.
📚 الفئة: عاطفة   نفس  

🗣️ 공감 (共感) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


المناخ (53) الإعتذار (7) قانون (42) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) علم وتقنية (91) للتعبير عن مظهر (97) استعمال الصيدليات (10) صحافة (36) ثقافة شعبية (52) الحياة في يوم (11) تحية (17) تبادل ثقافي (78) التعبير عن التاريخ (59) تسوّق (99) هواية (103) شُكر (8) حياة عملية (197) علاقة إنسانيّة (255) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فرق ثقافات (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحب والزواج (19) للتعبير عن الموقع (70) عرض (8) تربية (151) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) التعبير عن الملابس (110) سياسة (149) تقديم (تقديم الأسرة) (41)