🌟 유지하다 (維持 하다)

فعل  

1. 어떤 상태나 상황 등을 그대로 이어 나가다.

1. يحتفظ/يلتزم/يحافظ: يَستمرّ وضع أو حالة ما استمرارا بشكل ذاتي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 거리를 유지하다.
    Keep the distance.
  • Google translate 관계를 유지하다.
    Maintain a relationship.
  • Google translate 균형을 유지하다.
    Hold the balance.
  • Google translate 모양을 유지하다.
    Maintain shape.
  • Google translate 선두를 유지하다.
    Hold the lead.
  • Google translate 자세를 유지하다.
    Maintain one's.
  • Google translate 질서를 유지하다.
    Maintain order.
  • Google translate 내 차는 앞차와 일정한 간격을 유지하며 달렸다.
    My car ran at regular intervals with the one in front.
  • Google translate 아버지는 꾸준한 등산으로 체력을 유지하신다.
    My father keeps up his stamina by climbing steadily.
  • Google translate 이렇게 젊은 피부를 유지하는 비결이 뭐예요?
    How do you keep your skin this young?
    Google translate 비결 중의 하나는 햇볕을 오랜 시간 쬐지 않는 거예요.
    One of the secrets is to stay out of the sun for a long time.

유지하다: keep; maintain,いじする【維持する】,maintenir, entretenir,mantener, sostener, conservar,يحتفظ/يلتزم/يحافظ,сахин хамгаалах, хэвээр нь хадгалах, үргэлжлүүлэх,duy trì,รักษาไว้,mempertahankan, menjaga, mengontrol,сохранять,维持,维护,

🗣️ النطق, تصريف: 유지하다 (유지하다)
📚 اشتقاق: 유지(維持): 어떤 상태나 상황 등을 그대로 이어 나감.


🗣️ 유지하다 (維持 하다) @ تفسير

🗣️ 유지하다 (維持 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن الموقع (70) الثقافة الغذائية (104) تأريخ (92) فنّ (23) ثقافة شعبية (82) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) التعبير عن التاريخ (59) دعوة وزيارة (28) مشكلة بيئية (226) سياسة (149) علم وتقنية (91) للتعبير عن مظهر (97) عرض (8) نظام إجتماعي (81) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المؤسسات العامة (8) لطلب الطعام (132) الحياة في يوم (11) المهنة والوظيفة (130) مناسبات عائلية (أعياد) (2) صحة (155) الإعتذار (7) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تربية (151) حياة سكنية (159) الحب والزواج (19) أعمال منزلية (48) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) شُكر (8)