🌟 겸허 (謙虛)

  اسم  

1. 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮춤.

1. تواضع: تخفيض مكانة نفسه دون التكبّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 자기 겸허.
    Self-doubt.
  • Google translate 겸허의 몸가짐.
    Modesty of humility.
  • Google translate 겸허의 자세.
    The posture of humility.
  • Google translate 겸허를 보이다.
    Show humility.
  • Google translate 겸허를 지니다.
    Have a modesty.
  • Google translate 할아버지는 겸허를 내세우며 자신을 낮추고 타인을 존중했다.
    Grandfather lowered himself and respected others, citing humility.
  • Google translate 그 여행자는 위대한 자연 경관 앞에서 자연스레 겸허의 자세를 지닐 수밖에 없었다.
    The traveler was naturally forced to assume a state of humility in front of the great natural landscape of nature.
  • Google translate 그 친구는 잘난 척이 너무 심해.
    That guy's too much of a brag.
    Google translate 겸허를 배울 필요가 있겠어.
    We need to learn modesty.
مرادف 겸손(謙遜/謙巽): 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도.

겸허: modesty; humbleness; humility,けんきょ【謙虚】,modestie, humilité,modestia, humildad,تواضع,төлөв даруу байдал,sự khiêm tốn, sự nhũn nhặn,ความอ่อนน้อมถ่อมตน, ความสงบเสงี่ยมเรียบร้อย, ความสุภาพ, ความนอบน้อม, ความอ่อนน้อม, ความถ่อมตัว, ความไม่ถือตัว, การไม่ถือดี,keserderhanaan, kerendahhatian,скромность; смиренность; кротость,谦虚,虚心,

🗣️ النطق, تصريف: 겸허 (겸허)
📚 اشتقاق: 겸허하다(謙虛하다): 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮추다. 겸허히(謙虛히): 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮추는 태도로.
📚 الفئة: سلوك   للتعبير عن الشخصية  

Start

End

Start

End


لطلب الطعام (132) ثقافة شعبية (82) حياة سكنية (159) المهنة والوظيفة (130) معلومات جغرافية (138) علاقة (52) للتعبير عن الشخصية (365) إتصال هاتفي (15) للتعبير عن مظهر (97) لوصف الطبخ (119) قانون (42) فنّ (76) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المؤسسات العامة (59) الإعتذار (7) سفر (98) للتعبير عن الأيام (13) إعمار (43) مشاهدة الأفلام (105) للتعبير عن الموقع (70) تربية (151) الحب والزواج (19) لوصف الغذاء (78) استعمال المستشفيات (204) أعمال منزلية (48) المناخ (53) الحياة الدراسية (208) مظهر خارجي (121) عرض (8) حياة عملية (197)