🌟 격론 (激論)

اسم

1. 매우 심한 논쟁.

1. جدل حارّ ، مناقشة حادّة ، مناظرة شديدة: مناقشة حامية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

뜨거운 격론.
Hot heated debate.
상당한 격론.
Quite a heated debate.
격론이 불가피하다.
A heated argument is inevitable.
격론이 예상되다.
A heated debate is expected.
격론이 오가다.
There is a heated debate.
격론이 이어지다.
A heated debate continues.
격론이 펼쳐지다.
A heated debate unfolds.
격론을 거듭하다.
Over and over again.
격론을 거치다.
Go through a heated debate.
격론을 벌이다.
Have a heated debate.
토론회에서 반대 의견을 가진 두 토론자가 격론을 벌였다.
Two opposing debaters argued fiercely at the forum.
국회에서 내년도 예산 편성을 놓고 뜨거운 격론을 하고 있다.
The national assembly is engaged in a heated debate over next year's budget.
♔ 이사회가 새로운 회장 선출을 놓고 거센 논쟁을 벌였다면서요?
I heard the board had a fierce debate over the election of a new chairman.
♕ 네, 결국 오랜 격론 끝에 어렵게 결정했대요.
Yes, they finally made a difficult decision after a long debate.

격론: heated discussion; heated debate,げきろん【激論】,vive discussion,discusión apasionada, debate acalorado, controversia recia,جدل حارّ ، مناقشة حادّة ، مناظرة شديدة,ширүүн маргаан,sự tranh luận gay gắt, sự tranh cãi gay gắt,การโต้เถียงอย่างดุเดือด, การโต้เถียงอย่างเผ็ดร้อน, การอภิปรายอย่างดุเดือด, การอภิปรายอย่างเผ็ดร้อน,perdebatan sengit,диспут,激论，激辩,

🗣️ النطق, تصريف: • 격론 (경논)
📚 اشتقاق: • 격론하다: 몹시 세차고 사납게 논쟁하다.

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 격론

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ اسم
🌏 وعاء: أداة حمل الطعام
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ اسم
🌏 بيضة: بيض الدجاج
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ اسم
🌏 مسافة: مساحة يتباعد بها شيئان أو مكانان فيما بينهما
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ ظرف
🌏 إذا كان الأمر كذلك: كلمة تُستخدَم عندما يكون محتوى سابق شرطًا لمحتوى لاحق
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ اسم
🌏 شارع ، طريق: طريق يسير فيه الناس أو السيارات
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ أداة التعجب
🌏 نعم: مفردة تعبيرية عن الإجابة وتحمل معنى إيجابيا مثلا "سأفعل، ونعم"
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 مثل ذلك ، مثل هذا الأمر: مثل هذه الحالة ،الصورة ،الطبيعة وغيرها
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ اسم
🌏 سحاب: شيء طائر في السماء من خلال تجمع القطرات الصغيرة أو القطع الجليدية في الهواء
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ أداة التعجب
🌏 إذاً، نعم ، أجل ، بلى ، طبعا ، بالطبع: مفردة تعبيرية للرد المؤكد على سؤال ما
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ اسم
🌏 رسم: إظهار شكل أو صورة شيء على مسطح باستخدام خطوط أو ألوان
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ اسم
🌏 زيت: سائل كثيف يحترق بسهولة ولا يمتزج بالماء عادة

💕Start 격론 🌾End

Start 격

격 End

Start 론

론 End

📚 الفئة

• تبادل المعلومات الشخصية (46) • عرض (8) • لغة (160) • المهنة والوظيفة (130) • الحب و الزواج (28) • الفلسفة والأخلاق (86) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علاقة إنسانيّة (255) • رياضة (88) • البحث عن طريق (20) • إعمار (43) • مشاهدة الأفلام (105) • فنّ (23) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة بيئية (226) • صحافة (36) • التعبير عن التاريخ (59) • وسائل الإعلام العامة (47) • سياسة (149) • حياة سكنية (159) • تربية (151) • دين (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن مظهر (97) • تسوّق (99) • فنّ (76) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (59)