🌟 끌려들다

فعل

1. 무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다.

1. يتورط في، ينجذب إلى: ينفذ إلى داخل شيء أو يغرق فيه بقيادته

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

매력에 끌려들다.
Be attracted by charm.
사건에 끌려들다.
Be dragged into a case.
유혹에 끌려들다.
Be enticed by temptation.
깊숙이 끌려들다.
Be dragged deep into.
쉽게 끌려들다.
Easily dragged.
점점 끌려들다.
Slowly drawn.
그는 점점 소설의 매력에 끌려들기 시작했다.
He began to be attracted by the charm of the novel.
나는 한때 카지노에 드나들었다가 다행이 도박의 유혹에 더 깊숙이 끌려들기 전에 그만두었다.
I once went in and out of the casino and fortunately quit before i was drawn deeper into the temptation of gambling.
♔ 길에서 벌어진 싸움을 말리다 나까지 경찰서에 다녀왔어.
Stopping a fight on the street, i even went to the police station.
♕ 좋은 일을 하더라도 괜한 시비에 끌려들지 않게 주의하도록 해.
Be careful not to get caught up in a quarrel, even if you do something good.

끌려들다: be drawn in,ひきこまれる【引き込まれる】。まきこまれる【巻き込まれる】,être entraîné (à l'intérieur), être impliqué, être attiré,implicarse, enredarse, envolverse,يتورط في، ينجذب إلى,татагдах, булаагдах, автагдах,bị cuốn hút, bị thu hút, bị lôi cuốn,ดึงดูด, หลงใหล, ชักจูง, ถูกดึงเข้าไป, ถูกลากเข้าไป,terbawa, terseret,засасываться; затягиваться,被拉进，被拖进，陷进,

🗣️ النطق, تصريف: • 끌려들다 (끌ː려들다) • 끌려들어 (끌ː려드러) • 끌려드니 (끌ː려드니) • 끌려듭니다 (끌ː려듬니다)

🌷 ㄲㄹㄷㄷ: Initial sound 끌려들다

ㄲㄹㄷㄷ ( 끌려들다 ) : 무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다. فعل
🌏 يتورط في، ينجذب إلى: ينفذ إلى داخل شيء أو يغرق فيه بقيادته

💕Start 끌려들다 🌾End

Start 끌

끌 End

Start 려

려 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حياة عملية (197) • للتعبير عن الموقع (70) • تحية (17) • لغة (160) • تسوّق (99) • إعمار (43) • الإعتذار (7) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الطبخ (119) • حادث، حادثة، كوارث (43) • عرض (8) • فنّ (76) • علم وتقنية (91) • صحافة (36) • الحياة في يوم (11) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشكلة إجتماعية (67) • مناسبات عائلية (57) • إتصال هاتفي (15) • البحث عن طريق (20) • صحة (155) • تأريخ (92) • ثقافة شعبية (82) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سفر (98) • المناخ (53) • التعبير عن الملابس (110) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاهدة الأفلام (105)