🌟 끌려들다
глагол
1. 무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다.
1. ЗАСАСЫВАТЬСЯ; ЗАТЯГИВАТЬСЯ: Падать или быть затянутым внутрь чем-либо.
-
매력에 끌려들다.
Be attracted by charm. -
사건에 끌려들다.
Be dragged into a case. -
유혹에 끌려들다.
Be enticed by temptation. -
깊숙이 끌려들다.
Be dragged deep into. -
쉽게 끌려들다.
Easily dragged. -
점점 끌려들다.
Slowly drawn. -
그는 점점 소설의 매력에 끌려들기 시작했다.
He began to be attracted by the charm of the novel. -
나는 한때 카지노에 드나들었다가 다행이 도박의 유혹에 더 깊숙이 끌려들기 전에 그만두었다.
I once went in and out of the casino and fortunately quit before i was drawn deeper into the temptation of gambling. -
♔
길에서 벌어진 싸움을 말리다 나까지 경찰서에 다녀왔어.
Stopping a fight on the street, i even went to the police station.
♕
좋은 일을 하더라도 괜한 시비에 끌려들지 않게 주의하도록 해.
Be careful not to get caught up in a quarrel, even if you do something good.
🗣️ произношение, склонение: • 끌려들다 (
끌ː려들다) • 끌려들어 (끌ː려드러) • 끌려드니 (끌ː려드니) • 끌려듭니다 (끌ː려듬니다)
🌷 ㄲㄹㄷㄷ: Initial sound 끌려들다
-
ㄲㄹㄷㄷ (
끌려들다
)
: 무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다.
глагол
🌏 ЗАСАСЫВАТЬСЯ; ЗАТЯГИВАТЬСЯ: Падать или быть затянутым внутрь чем-либо.
• Сравнение культуры (78) • Заказ пищи (132) • История (92) • Покупка товаров (99) • Психология (191) • Погода и времена года (101) • Досуг (48) • Закон (42) • Человеческие отношения (52) • Благодарность (8) • Работа (197) • Географическая информация (138) • Обсуждение ошибок (28) • Профессия и карьера (130) • Внешний вид (121) • Спорт (88) • Выходные и отпуск (47) • Поиск дороги (20) • Представление (семьи) (41) • Приглашение и посещение (28) • Извинение (7) • Философия, мораль (86) • Обещание и договоренность (4) • Разница культур (47) • Представление (самого себя) (52) • Политика (149) • Жизнь в Корее (16) • Спектакль и зрители (8) • Искусство (23) • Пользование транспортом (124)
