🌟 끌려들다
Động từ
1. 무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다.
1. BỊ CUỐN HÚT, BỊ THU HÚT, BỊ LÔI CUỐN: Bị điều khiển bởi cái gì đó rồi đi vào hoặc sa vào bên trong.
-
매력에 끌려들다.
Be attracted by charm. -
사건에 끌려들다.
Be dragged into a case. -
유혹에 끌려들다.
Be enticed by temptation. -
깊숙이 끌려들다.
Be dragged deep into. -
쉽게 끌려들다.
Easily dragged. -
점점 끌려들다.
Slowly drawn. -
그는 점점 소설의 매력에 끌려들기 시작했다.
He began to be attracted by the charm of the novel. -
나는 한때 카지노에 드나들었다가 다행이 도박의 유혹에 더 깊숙이 끌려들기 전에 그만두었다.
I once went in and out of the casino and fortunately quit before i was drawn deeper into the temptation of gambling. -
♔
길에서 벌어진 싸움을 말리다 나까지 경찰서에 다녀왔어.
Stopping a fight on the street, i even went to the police station.
♕ 좋은 일을 하더라도 괜한 시비에 끌려들지 않게 주의하도록 해.
Be careful not to get caught up in a quarrel, even if you do something good.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 끌려들다 (
끌ː려들다) • 끌려들어 (끌ː려드러) • 끌려드니 (끌ː려드니) • 끌려듭니다 (끌ː려듬니다)
🌷 ㄲㄹㄷㄷ: Initial sound 끌려들다
-
ㄲㄹㄷㄷ (
끌려들다
)
: 무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다.
Động từ
🌏 BỊ CUỐN HÚT, BỊ THU HÚT, BỊ LÔI CUỐN: Bị điều khiển bởi cái gì đó rồi đi vào hoặc sa vào bên trong.
• Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Đời sống học đường (208) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Gọi điện thoại (15) • Việc nhà (48) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Giải thích món ăn (78) • Ngôn luận (36) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả tính cách (365) • Chào hỏi (17) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tâm lí (191) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Du lịch (98) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thể thao (88) • Vấn đề môi trường (226)