🌟 꼬끼오
ظرف
1. 수탉이 우는 소리.
1. صياح الديك: كلمة تصف صياح الديك
-
꼬끼오 소리를 내다.
Make a cock-a-doodle-doo sound. -
꼬끼오 울다.
Cock-a-doodle-doo. -
꼬끼오 소리에 민준은 잠에서 깨고 말았다.
At the sound of the cock-a-doodle-doo, min-jun woke up. -
어디선가 꼬끼오 하는 닭의 울음소리가 들려왔다.
From somewhere came the cry of a cock-a-doodle-doo. -
♔
닭이 꼬끼오 우는 것을 보니 새벽인 모양이에요.
Seeing the cock crowing, it must be dawn.
♕
네, 이제 곧 해가 뜨겠군요.
Yes, the sun will rise soon.
🗣️ النطق, تصريف: • 꼬끼오 (
꼬끼오)
🗣️ 꼬끼오 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 닭이 퍼덕퍼덕하며 닭장 위로 올라가더니 꼬끼오 울었다. [퍼덕퍼덕하다]
- 한국에서는 닭 울음소리를 의성어로 "꼬끼오"라고 쓴다. [의성어 (擬聲語)]
🌷 ㄲㄲㅇ: Initial sound 꼬끼오
-
ㄲㄲㅇ (
깨끗이
)
: 더럽지 않게.
☆☆☆
ظرف
🌏 بنظافة: بدون قذارة -
ㄲㄲㅇ (
꽃꽂이
)
: 꽃이나 나무의 가지 등을 병이나 바구니 등의 그릇에 보기 좋게 꾸며 꽂는 일.
☆☆
اسم
🌏 فن تنسيق الزهور: عمل يضع الزهور وأوراق الخشب ويزخرفها في الزجاجة أو السلة بشكل جميل -
ㄲㄲㅇ (
꿍꿍이
)
: 남에게 드러내지 않고 속으로 몰래 일을 꾸미려는 생각.
اسم
🌏 خطة خفيّة: فكرة من أعماق قلبه تخطط عملا خلسةً بدون الكشف عنه للآخر -
ㄲㄲㅇ (
꿋꿋이
)
: 어려움에도 불구하고 마음이나 뜻, 태도가 굳세고 곧게.
ظرف
🌏 بحزم: كلمة تصف حالة قوية ومستقيمة للقلب أو الإرادة والوضعية حتى تحت صعوبات -
ㄲㄲㅇ (
꼬끼오
)
: 수탉이 우는 소리.
ظرف
🌏 صياح الديك: كلمة تصف صياح الديك -
ㄲㄲㅇ (
꺾꽂이
)
: 식물의 줄기, 가지, 잎 등을 자르거나 꺾어 흙 속에 꽂아 뿌리를 내리게 하는 일.
اسم
🌏 عقلة ، فسيلة ، قطعة من ساق نبات تغرس في الأرض: عملية تعرّق النبات بواسطة قطع ساق أو فرع أو ورقة النبات، ثم غرسها في الأرض -
ㄲㄲㅇ (
꼿꼿이
)
: 사람의 자세나 서 있는 사물이 굽지 않고 곧게.
ظرف
🌏 بصورة مستقيمة: كلمة تصف وضعة مستقيمة للانسان أو الشيء، وليست منحنية -
ㄲㄲㅇ (
꿀꿀이
)
: (어린아이의 말로) 돼지.
اسم
🌏 خنزير صغير، خنزيرة: (بكلمة الولد) خنزير -
ㄲㄲㅇ (
끈끈이
)
: 매우 끈끈하여 무엇이 붙으면 잘 떨어지지 않아 쥐나 파리 등을 잡는 데 쓰는 물건.
اسم
🌏 مصيدة: شيء يستخدم لقبض الفأر أو الذباب، وإذا التصق شيء فلا يسقط منه لأنه لزج جدا
• إتصال هاتفي (15) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • فنّ (23) • للتعبير عن مظهر (97) • تأريخ (92) • الحب والزواج (19) • الحياة في كوريا (16) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الأيام (13) • مشكلة إجتماعية (67) • فرق ثقافات (47) • قانون (42) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المؤسسات العامة (59) • ثقافة شعبية (82) • رياضة (88) • لوصف الطبخ (119) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال الصيدليات (10) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن الملابس (110) • حياة سكنية (159) • الفلسفة والأخلاق (86) • عرض (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مظهر خارجي (121) • وعد (4)
