🌟 돌탑 (돌 塔)
اسم
1. 돌을 쌓아 만든 탑.
1. باغودا حجريّ: باغودا مبنيّ بالحجارة
-
돌탑을 만들다.
Build a stone tower. -
돌탑을 세우다.
Erect a stone pagoda. -
돌탑을 쌓다.
Stack a stone tower. -
전망대를 내려오니 사람 키 높이만 한 돌탑이 서 있었다.
When i came down the observatory, there was a stone tower as tall as a man. -
옛날 우리 조상들은 마을 주변에 돌탑을 쌓아 마을의 안전과 집안의 화목을 기원했다.
In the old days, our ancestors built stone pagodas around the village to pray for the safety of the village and the harmony of the family. -
♔
방문객들이 쌓아 놓은 작은 돌탑들이 장관이네.
Small stone pagodas piled up by visitors are spectacular.
♕
다들 무슨 사연과 소원이 저렇게도 많았던 걸까?
What kind of stories and wishes did they have?
مرادف
석탑(石塔): 돌로 된 재료를 이용하여 쌓은 탑.
🗣️ النطق, تصريف: • 돌탑 (
돌ː탑) • 돌탑이 (돌ː타비) • 돌탑도 (돌ː탑또) • 돌탑만 (돌ː탐만)
🗣️ 돌탑 (돌 塔) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 조선 시대에 세워진 돌탑 안에서 고문서가 발견되었다. [고문서 (古文書)]
🌷 ㄷㅌ: Initial sound 돌탑
-
ㄷㅌ (
두통
)
: 머리가 아픈 증세.
☆☆☆
اسم
🌏 صداع: أعراض مؤلمة في الرأس -
ㄷㅌ (
덕택
)
: 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움.
☆☆
اسم
🌏 فضل: فضل أو مساعدة يقدمها شخص ما -
ㄷㅌ (
들통
)
: 감추었던 일이 드러나는 것.
☆
اسم
🌏 اكتشاف: ما يكتشف أمرا مخفيا -
ㄷㅌ (
도태
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰.
☆
اسم
🌏 تصفية: إزالة أشياء ما تعتبر غير ضرورية أو غير مناسبة وسط أشياء كثيرة -
ㄷㅌ (
대타
)
: 야구에서 원래 정해져 있던 타자를 대신해서 공을 치는 사람.
اسم
🌏 ضارب قارص: شخص يضرب كرة بالنيابة عن الضارب المحدد في الأصل في لعبة البيسبول -
ㄷㅌ (
동통
)
: 몸이 쑤시고 아픔.
اسم
🌏 ألم: وجع وألم في الجسم -
ㄷㅌ (
동태
)
: 사람이나 동물, 집단 등이 움직이거나 변하는 모습.
اسم
🌏 حركة: مظهر تحرّك أو تغير لشخص, حيوان، مجموعة إلخ -
ㄷㅌ (
동토
)
: 얼어붙은 땅.
اسم
🌏 أرض متجمدة: أرض متجمدة -
ㄷㅌ (
도탄
)
: 몹시 어렵고 고통스러운 상황이나 생활.
اسم
🌏 بؤس، شقاء: وضع أو حياة صعبة ومؤلمة جدّا -
ㄷㅌ (
도통
)
: 아무리 해도.
ظرف
🌏 على الإطلاق: مهما حاول -
ㄷㅌ (
대통
)
: 운수가 아주 좋음.
اسم
🌏 حظّ: أن يكون محظوظا جدّا -
ㄷㅌ (
다툼
)
: 싸우는 일.
اسم
🌏 مشاجرة، تخاصم، تنازع: اختصام ومشاجرة وخلافات -
ㄷㅌ (
뒤탈
)
: 어떤 일이 끝난 뒤에 생기는 사고나 걱정할 만한 일.
اسم
🌏 عقبول: مشكلة أو حادثة تحدث بعد حدوث أمر ما -
ㄷㅌ (
동태
)
: 얼린 명태.
اسم
🌏 سمك بولاك مجمد: سمك بولاك تم تجميده -
ㄷㅌ (
돌탑
)
: 돌을 쌓아 만든 탑.
اسم
🌏 باغودا حجريّ: باغودا مبنيّ بالحجارة -
ㄷㅌ (
된통
)
: 아주 심하게.
ظرف
🌏 بشدّة جدّا: بشكل عنيف
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • البحث عن طريق (20) • حادث، حادثة، كوارث (43) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (59) • صحافة (36) • مناسبات عائلية (57) • قانون (42) • تبادل ثقافي (78) • الحياة الدراسية (208) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • طقس وفصل (101) • المناخ (53) • الحب والزواج (19) • دعوة وزيارة (28) • رياضة (88) • معلومات جغرافية (138) • الثقافة الغذائية (104) • المهنة والوظيفة (130) • حياة سكنية (159) • ثقافة شعبية (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • تربية (151) • تعبير عن الوقت (82) • أعمال منزلية (48) • شُكر (8)