🌟 무치다
فعل
1. 나물 등에 양념을 넣고 골고루 섞이게 하다.
1. يخلط (ه) مع التوابل: يضع التوابل مع الأعشاب لتختلط بشكل جيد
-
고사리를 무치다.
Season with bracken. -
나물을 무치다.
Season vegetables. -
도라지를 무치다.
Season balloon flower. -
오이를 무치다.
Season cucumber. -
잡채를 무치다.
Season japchae. -
콩나물을 무치다.
Season bean sprouts. -
파를 무치다.
Season scallions. -
양념에 무치다.
Seasoned with seasoning. -
고루 무치다.
Season evenly. -
맛있게 무치다.
Season deliciously. -
새콤달콤하게 무치다.
Season sweet and sour. -
지수는 부엌에서 비빔밥에 들어갈 나물을 무치고 있었다.
Jisoo was mixing vegetables for bibimbap in the kitchen. -
할머니는 참기름과 소금을 넣고 삶은 콩나물을 맛있게 무쳤다.
Grandma added sesame oil and salt and cooked bean sprouts deliciously. -
♔
오늘 통 입맛이 없네.
I have no appetite today.
♕
그럼 식초 넣고 오이를 새콤달콤하게 무쳐 먹을까?
Then shall we put vinegar in and mix the cucumbers sweet and sour?
🗣️ النطق, تصريف: • 무치다 (
무치다) • 무치어 (무치어무치여) 무쳐 (무처) • 무치니 ()
🗣️ 무치다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 육회를 무치다. [육회 (肉膾)]
- 쑥갓을 무치다. [쑥갓]
- 시래기로 나물을 무치다. [시래기]
- 숙주나물을 무치다. [숙주나물]
- 나물을 무치다. [나물]
- 나물을 무치다. [나물]
- 파래를 무치다. [파래]
- 명란을 무치다. [명란 (明卵)]
- 짭조름하게 무치다. [짭조름하다]
- 초간장에 무치다. [초간장 (醋간醬)]
- 취나물을 무치다. [취나물]
- 생것으로 무치다. [생것 (生것)]
- 자반을 무치다. [자반]
- 고추장에 무치다. [고추장 (고추醬)]
- 무말랭이를 무치다. [무말랭이]
- 얼큰히 무치다. [얼큰히]
- 봄나물을 무치다. [봄나물]
- 어리굴젓을 무치다. [어리굴젓]
- 시금치를 무치다. [시금치]
- 가지를 무치다. [가지]
- 양념을 무치다. [양념]
- 깻잎을 무치다. [깻잎]
- 북어포를 무치다. [북어포 (北魚脯)]
- 주물럭주물럭해서 무치다. [주물럭주물럭하다]
- 들기름으로 나물을 무치다. [들기름]
- 들나물을 무치다. [들나물]
- 겉절이를 무치다. [겉절이]
- 간하여 무치다. [간하다]
- 고사리를 무치다. [고사리]
- 고둥을 무치다. [고둥]
- 산채를 무치다. [산채 (山菜)]
- 나물을 간간하게 무치다. [간간하다]
🌷 ㅁㅊㄷ: Initial sound 무치다
-
ㅁㅊㄷ (
맞추다
)
: 떨어져 있는 여러 부분을 알맞은 자리에 대어 붙이다.
☆☆☆
فعل
🌏 يُلصق: يضع جزءان منفصلان فيما بينهما في مكانهما. -
ㅁㅊㄷ (
멈추다
)
: 동작이나 상태가 계속되지 않다.
☆☆☆
فعل
🌏 يتوقّف: لا تستمرّ حركة أو حالة -
ㅁㅊㄷ (
마치다
)
: 하던 일이나 과정이 끝나다. 또는 그렇게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يُكمِل: ينتهي العمل أو مرحلته. أو يعمل كذلك -
ㅁㅊㄷ (
뭉치다
)
: 한 덩어리가 되다.
☆☆
فعل
🌏 يتكتل: يصبح كتلة واحدة -
ㅁㅊㄷ (
미치다
)
: 어떤 기준이나 수준 등에 닿거나 이르다.
☆☆
فعل
🌏 يبلغ: يبلغ أو يصل إلى معيار ومستوى معين -
ㅁㅊㄷ (
미치다
)
: 정신에 이상이 생겨 보통 사람과 다른 말과 행동을 하다.
☆☆
فعل
🌏 يجنّ: يتكلّم ويتصرّف بطريقة مختلفة عن الأشخاص العاديين بسبب مشكلة نفسية -
ㅁㅊㄷ (
망치다
)
: 망하게 하거나 아주 못쓰게 만들다.
☆☆
فعل
🌏 يدمّر: يدمّر شيئا أو يعطّله -
ㅁㅊㄷ (
뭉칫돈
)
: 액수가 큰 돈.
اسم
🌏 حزمة من النقود: مبلغ ضخم من المال -
ㅁㅊㄷ (
밀치다
)
: 세게 밀다.
فعل
🌏 يدفع بقوة: يدفع بقوة -
ㅁㅊㄷ (
무치다
)
: 나물 등에 양념을 넣고 골고루 섞이게 하다.
فعل
🌏 يخلط (ه) مع التوابل: يضع التوابل مع الأعشاب لتختلط بشكل جيد
• إعمار (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • تحية (17) • لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المستشفيات (204) • تسوّق (99) • رياضة (88) • طقس وفصل (101) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دين (43) • فرق ثقافات (47) • إتصال هاتفي (15) • المهنة والوظيفة (130) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مظهر خارجي (121) • حياة عملية (197) • استعمال الصيدليات (10) • مناسبات عائلية (57) • لوصف الغذاء (78) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • نظام إجتماعي (81) • وسائل الإعلام العامة (47) • تأريخ (92)
