🌟 마치다

☆☆☆   فعل  

1. 하던 일이나 과정이 끝나다. 또는 그렇게 하다.

1. يُكمِل: ينتهي العمل أو مرحلته. أو يعمل كذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 경기를 마치다.
    Finish the race.
  • Google translate 샤워를 마치다.
    Finish shower.
  • Google translate 수업을 마치다.
    Finish class.
  • Google translate 이야기를 마치다.
    Finish the story.
  • Google translate 준비를 마치다.
    Complete preparations.
  • Google translate 촬영을 마치다.
    Finish filming.
  • Google translate 나는 수업을 마치자마자 서둘러 집으로 돌아갔다.
    As soon as i finished class, i hurried back home.
  • Google translate 그는 집안 사정이 어려워 대학교 일 학년을 마친 뒤 휴학했다.
    He took a leave of absence from school after finishing his first year of college due to poor family circumstances.
  • Google translate 아직도 영화관은 공사 중인가?
    Is the cinema still under construction?
    Google translate 사 개월 간의 공사를 마치고 드디어 오늘 개관하잖아.
    After four months of construction, it finally opens today.

마치다: complete; finish,おえる【終える】。すます【済ます】,finir, terminer, achever,finalizar,يُكمِل,дуусгах, төгсөх, зогсоох, дуусах, төгсөх, зогсох,kết thúc, chấm dứt, làm xong,เสร็จ, เสร็จสิ้น, ทำเสร็จ, ทำให้เสร็จสิ้น,menyelesaikan,кончать; заканчивать,结束,完成,

🗣️ النطق, تصريف: 마치다 (마치다) 마치어 (마치어마치여) 마쳐 (마처) 마치니 ()
📚 الفئة: الحياة في يوم  


🗣️ 마치다 @ تفسير

🗣️ 마치다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن الأيام (13) تبادل ثقافي (78) لغة (160) طقس وفصل (101) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) استعمال المؤسسات العامة (8) لوصف الغذاء (78) عطلةالأسبوع وإجازة (47) ثقافة شعبية (82) الإعتذار (7) الحب و الزواج (28) للتعبير عن مظهر (97) الحياة في كوريا (16) أعمال منزلية (48) قانون (42) المناخ (53) معلومات جغرافية (138) علاقة إنسانيّة (255) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الموقع (70) الحب والزواج (19) فنّ (76) التعبير عن الملابس (110) هواية (103) الفلسفة والأخلاق (86) نفس (191) دين (43) نظام إجتماعي (81) عرض (8) مشكلة بيئية (226)