🌟 문학상 (文學賞)
اسم
1. 훌륭한 문학 작품을 썼거나 문학과 관련된 부문에서 뛰어난 공적이 있는 사람에게 주는 상.
1. جائزة أدبية: الجائزة التي تمنح لمن كتب عملا أدبيا ممتازا أو من عنده إنجازات عظيمة متعلقة بالأدب
-
교내 문학상.
School literature award. -
문학상 수상자.
A literary prize winner. -
문학상을 받다.
Win a [1]. -
문학상을 수상하다.
Win literary award. -
문학상을 타다.
Win a literary prize. -
한 유명 신문사는 문학계에 뛰어난 업적을 세운 문인을 격려하기 위해 문학상을 제정했다.
A well-known newspaper established the literary award to encourage writers who have made outstanding achievements in the literary world. -
♔
이번 이상 문학상은 누가 수상할까?
Who will win the literature prize more than this time?
♕
이번에 수상하는 작가에게는 어마어마한 상금도 주어진다던데.
I've heard that this time's winner will be given a huge prize money.
🗣️ النطق, تصريف: • 문학상 (
문학쌍)
🗣️ 문학상 (文學賞) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 문학상. [상 (賞)]
- 그는 청소년 문학상 시상식 때 독특한 발상을 탁월한 필체로 담아냈다는 호평을 받았다. [시상식 (施賞式)]
- 문학상 심사에는 예년과 마찬가지로 지난해 수상자가 참여할 예정이다. [예년 (例年)]
- 문학상 수상 작가들의 미발표 작품을 모아 놓은 단편집이야. [미발표 (未發表)]
- 민준이는 문학상 소설 부문에 당선이 되어 드디어 작가가 되었다. [당선 (當選)]
🌷 ㅁㅎㅅ: Initial sound 문학상
-
ㅁㅎㅅ (
문학상
)
: 훌륭한 문학 작품을 썼거나 문학과 관련된 부문에서 뛰어난 공적이 있는 사람에게 주는 상.
اسم
🌏 جائزة أدبية: الجائزة التي تمنح لمن كتب عملا أدبيا ممتازا أو من عنده إنجازات عظيمة متعلقة بالأدب -
ㅁㅎㅅ (
문하생
)
: 스승의 아래에서 가르침을 받는 제자.
اسم
🌏 طالب، تلميذ: الطالب،التلميذ الذي يتعلم من معلّمه -
ㅁㅎㅅ (
명확성
)
: 분명하고 확실한 성질.
اسم
🌏 وضوح: الطبيعة الواضحة والأكيدة -
ㅁㅎㅅ (
문화사
)
: 문화의 역사와 발달 과정. 또는 그것을 연구하는 학문.
اسم
🌏 تاريخ الثقافة، علم تاريخ الثقافة: تاريخ الثقافة ومرحلة تطوراتها أو العلم الذي يدرسها -
ㅁㅎㅅ (
문학성
)
: 문학 작품으로서의 가치나 예술성.
اسم
🌏 القيمة الأدبية: قيمة أو فنيّة الأعمال الأدبية -
ㅁㅎㅅ (
면회소
)
: 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물.
اسم
🌏 مكان زيارة: مكان أو مبنى محظور على الشخص العادي دخوله أو أن يلتقي بشخص موجود فيه -
ㅁㅎㅅ (
모험심
)
: 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 하려는 마음.
اسم
🌏 مُغامر: الرغبة في عمل شيء مع العلم انه مجهول العواقب -
ㅁㅎㅅ (
목화솜
)
: 목화의 씨앗에 붙은 흰색의 털을 모아서 만든 솜.
اسم
🌏 قطن: قطن مصنوع من الشعر الأبيض الموجود في بذور القطن -
ㅁㅎㅅ (
무한성
)
: 제한이나 한계가 없는 성질.
اسم
🌏 لانهاية: صفة عدم وجود حدّ أو حدود -
ㅁㅎㅅ (
모호성
)
: 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질.
اسم
🌏 غموض: صفة انعدام الوضوح لمعنى كلمة بحيث تحتمل عدد من المعاني ويصبح من الصعب تحديد المعنى المُراد -
ㅁㅎㅅ (
면회실
)
: 일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방.
اسم
🌏 غرفة الزيارة: حجرة في المكان المحظور فيه الدخول للجمهور وتكون معدّة للقاء الزوار
• الحياة في يوم (11) • مظهر خارجي (121) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لغة (160) • الثقافة الغذائية (104) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحب والزواج (19) • علاقة (52) • استعمال المستشفيات (204) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • صحة (155) • إتصال هاتفي (15) • ثقافة شعبية (52) • رياضة (88) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • نفس (191) • علم وتقنية (91) • الفلسفة والأخلاق (86) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن الملابس (110) • يتحدث عن الأخطاء (28) • علاقة إنسانيّة (255) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشاهدة الأفلام (105)
