🌟 본토박이 (本土 박이)

اسم  

1. 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.

1. ساكن أصليّ: شخص يسكن في المنطقة لمدّة طويلة من جيل إلى جيل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 서울 본토박이.
    Seoul's mainland.
  • Google translate 본토박이를 만나다.
    Meet mainland gourd.
  • Google translate 우리 가족은 오 대째 이 마을에서 살고 있는 본토박이이다.
    My family is a mainlander who has lived in this town for five generations.
  • Google translate 우리 동네는 새롭게 개발된 곳이라 이주해 온 사람들이 본토박이들보다 훨씬 많다.
    Our neighborhood is a newly developed place, so there are far more people who have migrated than mainlanders.
  • Google translate 지수 씨는 고향이 어디예요?
    Where is jisoo from?
    Google translate 저는 서울에서 태어나고 자란 서울 본토박이예요.
    I was born and raised in seoul.
مرادف 토박이(土박이): 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.
مرادف 토종(土種): 원래부터 그곳에서 나는 종자., 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.

본토박이: native,はえぬき【生え抜き】。きっすい【生粋】,autochtone, indigène, natif,autóctono, oriundo, aborigen,ساكن أصليّ,уугуул нутгийнхан, уг нутгийнхан,thổ địa, dân gốc,คนพื้นเมือง, คนดั้งเดิม,orang asli,абориген,本地人,当地人,土生土长的人,土著人,

🗣️ النطق, تصريف: 본토박이 (본토바기)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن الأيام (13) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) حادث، حادثة، كوارث (43) الحب و الزواج (28) الحب والزواج (19) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) لغة (160) نفس (191) علم وتقنية (91) سياسة (149) المناخ (53) أعمال منزلية (48) يتحدث عن الأخطاء (28) فنّ (23) مظهر خارجي (121) وسائل الإعلام العامة (47) طقس وفصل (101) استعمال المستشفيات (204) استعمال الصيدليات (10) مشكلة إجتماعية (67) تقديم (تقديم النفس) (52) تبادل ثقافي (78) عطلةالأسبوع وإجازة (47) لوصف الغذاء (78) التعبير عن الملابس (110) للتعبير عن مظهر (97) الفلسفة والأخلاق (86) عرض (8) رياضة (88) للتعبير عن الشخصية (365)