🌟 쇠붙이
اسم
1. 쇠, 금, 은처럼 열과 전기를 잘 통과시키며 특유의 광택이 있는 단단한 물질.
1. موادّ حديدية: مادة صلبة ذات لمعان فريد مثل الحديد والذهب والفضة التي توصل الحرارة والكهرباء بشكل جيد
-
녹슨 쇠붙이.
Rusted iron paste. -
쇠붙이를 구부리다.
Bend the iron. -
쇠붙이를 녹이다.
Dissolve the iron. -
쇠붙이를 달구다.
Heat the iron. -
쇠붙이를 두들기다.
Beat iron. -
그는 빨갛게 달구어진 쇠붙이를 두드리고 구부려서 멋진 칼을 만들었다.
He beat and bent the red-hot iron to make a wonderful sword. -
자석 끝에 철, 못, 바늘, 칼 등의 쇠붙이를 가까이 가져가면 자석의 힘 때문에 서로 달라붙게 된다.
Take iron, nail, needle, knife, etc. close to the end of the magnet, and they will cling to each other because of the force of the magnet. -
전기가 통하면 안 되는 곳에는 전기가 잘 통하는 쇠붙이는 쓰면 안 되고, 플라스틱이나 고무 등을 써야 한다.
Where electricity is not allowed, do not use electrified iron or plastic or rubber.
مرادف
금속(金屬): 쇠, 금, 은처럼 열과 전기를 잘 통과시키며 특유의 광택이 있는 단단한 물…
🗣️ النطق, تصريف: • 쇠붙이 (
쇠부치) • 쇠붙이 (쉐부치)
🗣️ 쇠붙이 @ تفسير
- 번호패 (番號牌) : 번호를 적은 종이나 나무, 쇠붙이 등의 조각.
- 놋쇠 : 구리에 아연을 섞어 만든 누런 쇠붙이.
- 솥 : 불에 올려 밥을 짓거나 음식을 끓이는 데 쓰는, 쇠붙이 등으로 만든 큰 그릇.
- 쇠 : 광물에서 얻을 수 있는 온갖 쇠붙이.
- 솥단지 : 불에 올려 밥을 짓거나 음식을 끓이는 데 쓰는, 쇠붙이 등으로 만든 큰 그릇.
- 짤랑짤랑하다 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 알루미늄 (aluminium) : 부식이 잘 되지 않고 가벼워 건축, 화학, 가정용 제품 등에 널리 쓰이는 은백색의 무른 쇠붙이.
- 쨍 : 쇠붙이 등이 세게 부딪쳐서 날카롭게 울리는 소리.
- 상패 (賞牌) : 상으로 주기 위해 일정한 모양의 나무나 쇠붙이 등에 그림이나 글씨를 새겨 넣은 것.
- 짤랑하다 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 톱 : 나무나 쇠붙이 등을 자르거나 켜는 데 쓰는 도구.
- 핀 (pin) : 쇠붙이 등으로 바늘처럼 가늘고 뾰족하게 만든 물건.
- 메달 (medal) : 상으로 주거나 기념하는 뜻으로 주는, 글씨나 그림을 새겨 만든 납작하고 둥근 쇠붙이.
- 놋 : 구리에 아연을 섞어 만든 누런 쇠붙이.
- 레일 (rail) : 기차나 전차 등이 달릴 수 있게 땅 위에 까는 가늘고 긴 쇠붙이.
- 쨍하다 : 쇠붙이 등이 세게 부딪쳐서 날카롭게 울리는 소리가 나다.
- 쩌렁쩌렁 : 얇은 쇠붙이 등이 서로 자꾸 부딪쳐 울리는 소리.
- 찰그랑대다 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
- 찰그랑찰그랑 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 자꾸 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양.
- 찰그랑찰그랑하다 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 자꾸 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 찰그랑하다 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 강도 (剛度) : 쇠붙이 등의 단단하고 센 정도.
- 짤랑이다 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 고철 (古鐵) : 오래되거나 쓰고 버린 쇠붙이.
- 찰그랑거리다 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
- 닻 : 배가 멈추어 있도록 하기 위하여 줄에 매어 물 밑바닥에 가라앉히는 갈고리 모양의 쇠붙이.
- 철커덩 : 크고 단단한 쇠붙이 등이 서로 세게 부딪치면서 나는 소리. 또는 그 모양.
- 돌쩌귀 : 문짝을 달기 위해 한쪽은 문틀에 다른 한쪽은 문짝에 고정시키는 쇠붙이.
- 짤랑 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
- 잘랑잘랑 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
- 찰그랑 : 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양.
- 짤랑거리다 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
- 짤랑대다 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
- 짤랑짤랑 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
🌷 ㅅㅂㅇ: Initial sound 쇠붙이
-
ㅅㅂㅇ (
살붙이
)
: 핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람.
اسم
🌏 أهل ، أقارب: الأشخاص المقربين في النسب مثل الأبوين والأولاد والإخوة -
ㅅㅂㅇ (
소비액
)
: 소비하는 돈의 액수.
اسم
🌏 مبلغ استهلاك: كمية الأموال التي تُنفق -
ㅅㅂㅇ (
소복이
)
: 쌓이거나 담긴 물건 등이 볼룩하게 많이.
ظرف
🌏 كثيرًا: أن تكون أشياء متراكمة أو أشياء موضوعة أو غيرها كثيرة جدّا على شكل منتفخ -
ㅅㅂㅇ (
숙박업
)
: 여관이나 호텔 등과 같이 손님을 숙박시키고 요금을 받는 영업.
اسم
🌏 قطاع فنادق: أعمال تجارية في إقامة الضيوف مقابل الحصول على الأجر، مثل النزل أو الفندق، إلخ -
ㅅㅂㅇ (
승부욕
)
: 경기나 싸움 등에서 이기고 싶어 하는 마음.
اسم
🌏 رغبة في فوز: أمنية فوز في سباق أو معركة ...إلخ -
ㅅㅂㅇ (
상비약
)
: 항상 준비해 두는 약.
اسم
🌏 دواء جاهز: دواء جاهز للاستعمال دائما -
ㅅㅂㅇ (
솔방울
)
: 둥그스름한 모양으로 여러 개의 작은 조각이 겹겹이 달려 있고 그 사이에 씨가 들어 있는, 소나무 열매의 송이.
اسم
🌏 كوز صنوبر: مخروط مستدير من شجرة الصنوبر مع قطع صغيرة ملحقة به من الطبقات والبذور بداخلها -
ㅅㅂㅇ (
쇠붙이
)
: 쇠, 금, 은처럼 열과 전기를 잘 통과시키며 특유의 광택이 있는 단단한 물질.
اسم
🌏 موادّ حديدية: مادة صلبة ذات لمعان فريد مثل الحديد والذهب والفضة التي توصل الحرارة والكهرباء بشكل جيد -
ㅅㅂㅇ (
삼베옷
)
: 주로 더운 여름이나 초상을 치를 때 입는 삼베로 만든 옷.
اسم
🌏 سامبيه أوت: ثياب من الخيش تلبس في أيام الصيف الحار أو لتقديم العزاء في أحدهم -
ㅅㅂㅇ (
수북이
)
: 쌓이거나 담긴 물건 등이 불룩하게 많이.
ظرف
🌏 بالكوْم، بكثرة: شكل تراكم أشياء كثيرة معًا أو امتلائها بشكل بارز إلى الخارج
• لغة (160) • مناسبات عائلية (57) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب و الزواج (28) • فنّ (23) • صحافة (36) • تقديم (تقديم النفس) (52) • البحث عن طريق (20) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الإعتذار (7) • قانون (42) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الإدارة الاقتصادية (273) • نفس (191) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة سكنية (159) • للتعبير عن الموقع (70) • سفر (98) • الحياة في كوريا (16) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن مظهر (97) • الحب والزواج (19) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • شُكر (8) • للتعبير عن الأيام (13) • علاقة (52)
