그는 빨갛게 달구어진 쇠붙이를 두드리고 구부려서 멋진 칼을 만들었다.
He beat and bent the red-hot iron to make a wonderful sword.
자석 끝에 철, 못, 바늘, 칼 등의 쇠붙이를 가까이 가져가면 자석의 힘 때문에 서로 달라붙게 된다.
Take iron, nail, needle, knife, etc. close to the end of the magnet, and they will cling to each other because of the force of the magnet.
전기가 통하면 안 되는 곳에는 전기가 잘 통하는 쇠붙이는 쓰면 안 되고, 플라스틱이나 고무 등을 써야 한다.
Where electricity is not allowed, do not use electrified iron or plastic or rubber.
ㅅㅂㅇ (
살붙이
)
: 핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람.
คำนาม
🌏 เครือญาติ, ลูกหลาน, พี่น้อง, ญาติพี่น้อง: คนที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดมาก เช่น พ่อแม่ ลูก พี่น้อง ซึ่งมีความสัมพันธ์กันทางสายเลือด
ㅅㅂㅇ (
숙박업
)
: 여관이나 호텔 등과 같이 손님을 숙박시키고 요금을 받는 영업.
คำนาม
🌏 ธุรกิจที่พัก, ธุรกิจที่พักแรม: ธุรกิจที่ให้ลูกค้าเข้าพักแรมในโรงแรมหรือโรงแรมขนาดเล็ก เป็นต้น และรับค่าเข้าพัก
ㅅㅂㅇ (
승부욕
)
: 경기나 싸움 등에서 이기고 싶어 하는 마음.
คำนาม
🌏 ความอยากมีชัย, ความต้องการชัยชนะ: จิตใจที่อยากจะเอาชนะในการแข่งขันหรือการต่อสู้ เป็นต้น
ㅅㅂㅇ (
상비약
)
: 항상 준비해 두는 약.
คำนาม
🌏 ยาประจำบ้าน, ยาสามัญประจำบ้าน: ยาที่เตรียมไว้ตลอดเวลา
ㅅㅂㅇ (
솔방울
)
: 둥그스름한 모양으로 여러 개의 작은 조각이 겹겹이 달려 있고 그 사이에 씨가 들어 있는, 소나무 열매의 송이.
คำนาม
🌏 ลูกต้นสน, ดอกต้นสน: ช่อของผลต้นสนที่มีลักษณะรูปกลมรี มีแผ่นเล็ก ๆ หลายอันห่อหุ้มซ้อนกันอยู่และมีเมล็ดอยู่กลางระหว่างนั้น
ㅅㅂㅇ (
쇠붙이
)
: 쇠, 금, 은처럼 열과 전기를 잘 통과시키며 특유의 광택이 있는 단단한 물질.
คำนาม
🌏 โลหะ: วัตถุที่แข็งมีความเงาวาวเฉพาะและผ่านความร้อนและไฟฟ้าได้ดีเหมือนกับเหล็ก ทอง หรือทองแดง
ㅅㅂㅇ (
삼베옷
)
: 주로 더운 여름이나 초상을 치를 때 입는 삼베로 만든 옷.
คำนาม
🌏 ซัมเบ-อด: เสื้อป่าน; เสื้อผ้าที่ตัดเย็บจากผ้าป่าน : เสื้อผ้าที่ทำจากป่านซึ่งส่วนใหญ่ใช้สวมใส่ในฤดูร้อนหรือในพิธีศพ
ㅅㅂㅇ (
수북이
)
: 쌓이거나 담긴 물건 등이 불룩하게 많이.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเต็ม, อย่างล้น, อย่างนูน: อย่างที่สิ่งของที่บรรจุหรือทับถมอยู่ เป็นต้น มากจนนูนออกมา
녹슨 쇠붙이.
쇠붙이를 구부리다.
