🌟 수기 (手記)
اسم
1. 자기가 겪은 일을 직접 기록한 글.
1. مفكّرة: كتابة تُسجّل أمرًا ما يُجرَّب بشكل مباشر
-
노동자 수기.
A worker's notebook. -
저축 수기.
Savings handbook. -
체험 수기.
Experience handwriting. -
수기를 쓰다.
Write a note. -
수기를 읽다.
Read the handwriting. -
그는 최근 옥중 수기를 담담하게 적어 책으로 펴냈다.
He recently wrote down his prison handwritten notes calmly and published them in a book. -
최근 이 시대를 대표하는 여성들의 인생 수기가 큰 관심을 받고 있다.
Recently, the life essays of women representing this era have received great attention. -
이번에 응모한 수기 가운데에는 단순한 개인 체험을 넘어 환경 운동의 새로운 가능성을 보여 준 글도 많았다.
Many of the essays that were submitted this time showed new possibilities for environmental movement beyond simple personal experiences.
2. 글이나 글씨를 자기 손으로 직접 씀.
2. مخطوط: الكتابة باليد أو الكتابة بخط اليد بشكل مباشر
-
수기를 선호하다.
Prefer handwriting. -
수기를 좋아하다.
Be fond of handwriting. -
수기로 쓰다.
Write by hand. -
수기로 작성하다.
Hand-written. -
유민이는 아직도 수기로 보고서를 작성한다.
Yumin still writes reports by hand. -
아버지께서는 옛날의 정취가 느껴진다며 아직도 글을 원고지에 수기로 쓰는 것을 좋아하신다.
My father still likes to handwrite his writings on manuscript paper, saying, "i can feel the atmosphere of the old days.". -
♔
신청서를 접수하려고 하는데, 어떻게 해야 하나요?
I'd like to apply for an application, what should i do?
♕
이 서류의 빈칸을 수기로 작성해 주세요.
Please hand-write the blanks on this document.
🗣️ النطق, تصريف: • 수기 (
수기)
📚 اشتقاق: • 수기하다: 글이나 글씨를 자기 손으로 직접 쓰다., 부처로부터 내생에 부처가 되리라고 하…
🗣️ 수기 (手記) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 체험 수기. [체험 (體驗)]
🌷 ㅅㄱ: Initial sound 수기
-
ㅅㄱ (
시계
)
: 시간을 나타내는 기계.
☆☆☆
اسم
🌏 ساعة: أداة تشير إلى الوقت -
ㅅㄱ (
세계
)
: 지구 위에 있는 모든 나라.
☆☆☆
اسم
🌏 عالم: جميع الدول التي تقع في كوكب الأرض -
ㅅㄱ (
소금
)
: 짠맛을 내는 하얀 가루.
☆☆☆
اسم
🌏 ملح: مسحوق أبيض ذو طعم مالح -
ㅅㄱ (
습관
)
: 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식.
☆☆☆
اسم
🌏 عادة: سلوك معتاد نظرا لتكراره لفترة ممتدة -
ㅅㄱ (
사고
)
: 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일.
☆☆☆
اسم
🌏 حادثة: حدوث أمر سيئ غير متوقّع -
ㅅㄱ (
소개
)
: 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀.
☆☆☆
اسم
🌏 أن يسعى لنجاح عمل بين طرفين -
ㅅㄱ (
수고
)
: 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움.
☆☆☆
اسم
🌏 تعب: بذل جهودا ليفعل شيئا. أو مثل هذه الصعوبة -
ㅅㄱ (
시간
)
: 어떤 때에서 다른 때까지의 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 وقت: مدة تتراوح من حين معين إلى حين آخر -
ㅅㄱ (
시간
)
: 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 وقت، ساعة: وحدة زمنية تشير إلى قسم واحد من أربع وعشرين والذي معًا يشكّل يومًا واحدًا -
ㅅㄱ (
생각
)
: 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것.
☆☆☆
اسم
🌏 فكرة: التفكير أو الإدراك بالعقل -
ㅅㄱ (
수건
)
: 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천.
☆☆☆
اسم
🌏 منديل قماش: قطعة قماش خاصة لتنظيف الجسم أو الوجه أو اليد -
ㅅㄱ (
사과
)
: 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일.
☆☆☆
اسم
🌏 تفاح: فاكهة مستديرة وحمراء ومذاقها حلو وحامض -
ㅅㄱ (
성격
)
: 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.
☆☆☆
اسم
🌏 شخصية: طبيعة متميَزة أو خُلُق متميّز لفرد -
ㅅㄱ (
성공
)
: 원하거나 목적하는 것을 이룸.
☆☆☆
اسم
🌏 نجاح: إحراز الشيء المراد أو الهدف -
ㅅㄱ (
식구
)
: 한집에서 함께 사는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 أسرة: أناس يعيشون معًا في البيت نفسه -
ㅅㄱ (
시골
)
: 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 قرية: منطقة فيها القليل من السكان وأقلّ تطوّرًا بسب بعدها عن المدينة
• عرض (8) • المناخ (53) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن الملابس (110) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة عملية (197) • يتحدث عن الأخطاء (28) • دين (43) • تسوّق (99) • رياضة (88) • علاقة (52) • لغة (160) • حادث، حادثة، كوارث (43) • المهنة والوظيفة (130) • نفس (191) • فرق ثقافات (47) • دعوة وزيارة (28) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (57) • سفر (98) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال الصيدليات (10) • الفلسفة والأخلاق (86) • صحة (155) • استعمال المستشفيات (204) • ثقافة شعبية (82) • صحافة (36) • وعد (4) • تعبير عن الوقت (82) • فنّ (23)
