🌟
은퇴
(隱退)
🗣️
النطق, تصريف:
•
은퇴
(은퇴
)
•
은퇴
(은퉤
)
📚
اشتقاق:
•
📚
الفئة:
🗣️
은퇴
(隱退)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
지수는 자신의 은퇴 무대를 전심을 다해 준비했다.
선생님, 은퇴 후에 대해 어떤 계획을 가지고 계신가요?
은퇴 교역자.
부모님께서는 은퇴 후에 상가를 임대하여 얻는 수입으로 생활하신다.
은퇴 후 적적했던 아버지는 어머니와 빵집을 차리셨다.
은퇴 선언.
명예스럽게 은퇴 하다.
우리 부모님은 은퇴 후에 어려운 사람들을 도우며 명예스럽게 사셨다.
아버지는 은퇴 후에 시골에 전원주택을 지어 사는 것이 꿈이다.
은퇴 후 아버님께서 어떻게 지내고 계셔?
교수님께서는 은퇴 후에 무엇을 하실 생각이세요?
김 선생님, 선생님의 은퇴 후 계획이 궁금합니다.
우리 할아버지는 은퇴 후 시골에서 글을 쓰시며 유유자적의 삶을 사셨다.
아버지는 나이 오십 세에 은퇴 계획을 세우기 시작하셨다.
박 의원은 정치를 그만둘 생각이 없으면서 입으로만 은퇴 운운이었다.
나는 은퇴 후에 좋은 음식을 찾아 식도락이나 하며 사는 것이 꿈이다.
아버지는 은퇴 후 정원을 가꾸면서 시간을 보냈다.
국민 배우의 갑작스러운 은퇴 선언에 우리는 충격의 도가니 속으로 빨려 들어갔다.
승규는 은퇴 이후 아무도 찾지 않는 자신의 모습이 처량하기만 했다.
은퇴 후의 삶을 미리 설계해 두지 않으면 불행한 노년을 보낼 수도 있다.
한때 유명했던 가수가 은퇴 후 세상에서 흔적도 없이 사라져 많은 이들의 궁금증을 자아냈다.
할아버지께서는 은퇴 후에 찾아오는 우울함을 어떻게 극복하셨나요?
이번이 은퇴 전의 마지막 올림픽이라는 절박감이 저도 모르는 힘을 폭발시킨 것 같아요.
아버지께서는 은퇴 후에 한가롭게 여행을 다니시며 여생을 즐기고 계신다.
선수 시절 많은 인기를 누렸던 박 씨는 은퇴 후, 축구 국가 대표팀의 감독으로 선임되었다.
김 씨는 은퇴 후에 자신이 쓸모없는 사람이라는 생각이 들자 무력증이 생겼다.
아버지는 은퇴 후에 치킨 체인점을 차려 노후를 대비했다.
은퇴 이후에 어르신들이 새로운 것을 배우면서 의욕과 열정을 갖도록 도와 드리고 싶어서입니다.
직장인들이 은퇴 후 자영업을 하는 것이 주요인이지요.
은퇴 이후 나는 사회에서 더 이상 이용 가치가 없어 버려진 존재가 된 것 같았다.
한평생 회사 생활을 하신 삼촌은 은퇴 후 캐나다로 이민을 가서 영주권을 받고 살고 계신다.
내년에 정년을 맞으시는 아버지는 은퇴 이후의 삶을 설계하고 계신다.
아버지는 은퇴 후 텅 빈 마음을 취미 생활로 달래고 계신다.
아버지는 시골에 집을 마련해 놓고 은퇴 후의 뒷길을 준비하고 계신다.
우리 회사는 직원들의 복지를 위해 은퇴 후에 일정 금액의 연금을 지급한다.
은퇴 후에 국민 연금을 비롯한 지원금을 받지 않으세요?
물론 사회 보장 지원금이야 있겠지만 빈약한 은퇴 생활이 될 것 같아요.
김 선생은 평소의 지론에 따라 은퇴 후에 고향으로 내려가셨다.
아버지께서는 은퇴 이후 시골에 내려가 흙집을 짓고 사셨다.
김 박사는 은퇴 이후에도 매우 활동적으로 비평 활동을 하고 있다.
아버지는 은퇴 후에 어머니와 함께 취미로 댄스를 배우러 다니신다.
🌷
은퇴
: 두 날.
🌏 يومان : يومان
: 무연탄과 목탄 등의 가루를 굳혀서 덩어리로 만든 연료.
🌏 قالب من الفحم الحجريّ : وقود بشكل قطعة كبيرة مصنوع من مسحوق الإنترسيت والفحم وغيرها
: 점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷.
🌏 معطف : ملابس تُرتدى فوق الثياب للحفاظ على الدفء مثل سترة رياضيّة أو بُرْدَة
: 공기 등이 막힘없이 흐름.
🌏 تهوية : انسياب الهواء أو غيره دون اعتراض
: 전부 다.
🌏 كل : بشكل كل أو كامل
: 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음.
🌏 نهب : سلب ما يملكه شخص آخر باستعمال العنف
: 의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사.
🌏 طبيب امتياز : طبيب تحت التمرين في تشخيص الأمراض لم يتخرج بعد ولم يحصل على تصريح بممارسة الطب
: 지금까지. 또는 아직까지.
🌏 لا يزال : حتى الآن
: 유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배.
🌏 يخت : قارب سريع وصغير وخفيف على طراز غربي يستخدم في التمتّع بالمناظر أو الجولات البحرية أو المسابقات
: 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇.
🌏 أسلوب الكلام : مزاج يظهر في الكلام أو عادة التكلّم
: 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남.
🌏 انحراف : خروج عن مجال محدّد أو نظام محدّد أو هدف أصلي أو اتجاه أصليّ
: 일을 하는 곳.
🌏 معمل : مكان العمل
: 하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄.
🌏 تقاعد : نزول فلان عن عمله أو تقديم استقالته من أنشطة اجتماعية كي يقضي وقتا مريحا
: 한 국가의 땅.
🌏 إقليم : أراضي دولة ما
: 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감.
🌏 انفصال : انفصال أو انقطاع عن مجال ما أو صفّ ما أو معيار ما