🌟 저기

☆☆   أداة التعجب  

1. 생각이 잘 나지 않을 때에 쓰는 말.

1. "أم": كلمة تُستخدم عندما لا يتمكّن من التفكير جيدا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 저기, 잠시만요. 생각할 시간을 주세요.
    Hey, wait a minute. give me some time to think.
  • Google translate 저기, 말이야. 내가 무슨 말을 하고 있었지?
    Hey, horse. what was i talking about?
  • Google translate 저기, 그 뭐더라? 왜 그거 있잖아. 갑자기 이름이 생각이 안 나네.
    Hey, what was it? you know what? i can't remember the name.
    Google translate 뭐 말이야?
    What do you mean?
مرادف 저: 할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말., 어떤 말을 꺼내기가 어려워 망설일 때 …

저기: um; uh; erm,あの【彼の】。あのう,mais, attends,este…, eh…,"أم",тэр, нөгөө,gượm đã, à mà này,เอ่อ, คือ,situ,ну; как это называется...,嗯,那个,

2. 말을 꺼내기 어색하고 편하지 않을 때에 쓰는 말.

2. "أم": كلمة تُستخدم عندما يتردّد في الكلام أو يكون غير مرتاح في الكلام

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 저기, 나 좀 잠깐 봐요.
    Hey, look at me for a second.
  • Google translate 저기, 나 할 말이 있는데 잠시만 자리 좀 비켜 줄래요?
    Excuse me, i have something to say, could you excuse me for a moment?
  • Google translate 저기, 사실은 나 고백할 게 있어.
    Hey, actually, i have a confession to make.
    Google translate 뭔데? 무슨 큰일이기에 그렇게 뜸을 들여?
    What is it? what's the big deal? why are you taking so long?
مرادف 저: 할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말., 어떤 말을 꺼내기가 어려워 망설일 때 …

🗣️ النطق, تصريف: 저기 (저기)
📚 الفئة: إشارة  

🗣️ 저기 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الحياة في يوم (11) للتعبير عن الموقع (70) شُكر (8) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تربية (151) الحياة الدراسية (208) الفلسفة والأخلاق (86) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الإدارة الاقتصادية (273) الثقافة الغذائية (104) علم وتقنية (91) سياسة (149) وسائل الإعلام العامة (47) وعد (4) فنّ (76) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تعبير عن الوقت (82) ثقافة شعبية (82) صحافة (36) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشكلة إجتماعية (67) هواية (103) نفس (191) مشاهدة الأفلام (105) حادث، حادثة، كوارث (43) دين (43) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فرق ثقافات (47)