🌟 저번 (這番)

☆☆☆   اسم  

1. 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.

1. ذلك يوم ، سابقًا: دورة ماضية أو زمن ماض قبل وقت التكلّم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 저번 일.
    Last time.
  • Google translate 저번 주.
    Last week.
  • Google translate 저번에 만나다.
    Meet me last time.
  • Google translate 저번에 보다.
    See last time.
  • Google translate 저번처럼 굴다.
    Behave like last time.
  • Google translate 저번처럼 또 넘어질까 두려워 그녀는 한 발 한 발 조심스럽게 발을 내디뎠다.
    Afraid of falling again like last time, she stepped cautiously.
  • Google translate 냉소적이었던 저번 글과 달리 이번 글에서 작가는 매우 섬세하고 감성적인 분위기를 자아냈다.
    Unlike the previous article, which was cynical, in this article, the author created a very delicate and emotional atmosphere.
  • Google translate 이거 저번 주에도 봤던 영화잖아.
    This is the movie i saw last week.
    Google translate 아, 그랬었나? 왜 기억이 안 나지?
    Oh, was it? why can't i remember?
مرادف 지난번(지난番): 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.

저번: the other time,このまえ【此の前】。このあいだ【此の間】。せんじつ【先日】。せんぱん【先般】,la dernière fois,pasado,ذلك يوم ، سابقًا,өмнө, өмнөх,lần kia, lần nọ,ครั้งโน้น,waktu itu, saat itu, sebelumnya,тот раз; тогда,那次,

🗣️ النطق, تصريف: 저번 (저ː번)
📚 الفئة: وقت   تعبير عن الوقت  

🗣️ 저번 (這番) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الحب والزواج (19) التعبير عن الملابس (110) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الفلسفة والأخلاق (86) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تسوّق (99) يتحدث عن الأخطاء (28) المهنة والوظيفة (130) تقديم (تقديم الأسرة) (41) الثقافة الغذائية (104) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال المستشفيات (204) شُكر (8) هواية (103) دعوة وزيارة (28) تحية (17) فنّ (76) فرق ثقافات (47) لوصف الغذاء (78) تعبير عن الوقت (82) علاقة إنسانيّة (255) لوصف الطبخ (119) مناسبات عائلية (57) الحب و الزواج (28) عطلةالأسبوع وإجازة (47) سفر (98) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (8)