🌟 이바지
اسم
1. 결혼 후 신부 쪽이 신랑 쪽으로 정성을 들여 음식을 보냄. 또는 그 음식.
1. إيباجي: إعداد عائلة العروس طعاما بكلّ عناية وتقديمه لعائلة العريس بعد الزواج، أو الطعام نفسه
-
이바지 떡.
Izzie rice cake. -
이바지 음식.
Ivory food. -
이바지를 갖다 주다.
Bring me these pants. -
이바지를 생략하다.
Omit the pants. -
이바지를 짊어지다.
Carry the pants. -
이바지를 챙기다.
Get these pants. -
어머니는 결혼한 언니에게 보낼 이바지 음식을 정성을 담아 만드셨다.
Mother made the food with all her heart for her married sister. -
나는 신혼여행을 다녀와서 떡과 생선 등 이바지 음식을 가지고 시댁에 갔다.
After my honeymoon, i went to my in-laws with rice cakes, fish and other food. -
♔
요즘은 이바지를 대신해 주는 곳들도 많아요.
These days, there are many places that replace these pants.
♕
그래도 저는 딸이 결혼할 때 제가 직접 하려고요.
But i'm going to do it myself when she gets married.
🗣️ النطق, تصريف: • 이바지 (
이바지)
🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 이바지
-
ㅇㅂㅈ (
아버지
)
: 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أب، والد، بابا: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء رجل أنجبنه -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 عام: أن يمكن تطبقه على الجميع ولا يقتصر على البعض -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것.
☆☆
اسم
🌏 عامّ ، كلّي ، شائع: أمر يمكن أن يطبق على الجميع ولا يقتصر على البعض -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것.
☆
اسم
🌏 بالصدفة: وقوع أمر ما بالصدفة وبشكل غير متوقع -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
اسم الوصف
🌏 بالصدفة: أمر ما حدث بالصدفة وبشكل غير متوقع -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
☆
اسم الوصف
🌏 من جانب واحد: ميال إلى جانب واحد أو جهة واحدة -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것.
☆
اسم
🌏 أحاديّ الجانب: الميل الى جانب واحد أو ناحية واحدة
• علاقة (52) • وعد (4) • للتعبير عن الموقع (70) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن الملابس (110) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • المهنة والوظيفة (130) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة عملية (197) • علاقة إنسانيّة (255) • هواية (103) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • لغة (160) • شُكر (8) • نفس (191) • تسوّق (99) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فنّ (76) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة في يوم (11) • إعمار (43) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال الصيدليات (10)
