🌟 이바지

имя существительное

1. 결혼 후 신부 쪽이 신랑 쪽으로 정성을 들여 음식을 보냄. 또는 그 음식.

1. ИБАДИ: После свадьбы отправка еды, приготовленной от всей души, от родителей невесты в дом родственников жениха. Или такая еда.

🗣️ практические примеры:

이바지 떡.
Izzie rice cake.
이바지 음식.
Ivory food.
이바지를 갖다 주다.
Bring me these pants.
이바지를 생략하다.
Omit the pants.
이바지를 짊어지다.
Carry the pants.
이바지를 챙기다.
Get these pants.
어머니는 결혼한 언니에게 보낼 이바지 음식을 정성을 담아 만드셨다.
Mother made the food with all her heart for her married sister.
나는 신혼여행을 다녀와서 떡과 생선 등 이바지 음식을 가지고 시댁에 갔다.
After my honeymoon, i went to my in-laws with rice cakes, fish and other food.
♔ 요즘은 이바지를 대신해 주는 곳들도 많아요.
These days, there are many places that replace these pants.
♕ 그래도 저는 딸이 결혼할 때 제가 직접 하려고요.
But i'm going to do it myself when she gets married.

🗣️ произношение, склонение: • 이바지 (이바지)

🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 이바지

ㅇㅂㅈ ( 아버지 ) : 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПАПА; ОТЕЦ; БАТЯ: Слово, употребляемое при обращении к мужчине, родившему тебя, или его упоминании.
ㅇㅂㅈ ( 일반적 ) : 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ: Не ограниченный в какой-то одной части, а относящийся ко всему.
ㅇㅂㅈ ( 일반적 ) : 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЩИЙ: То, что можно отнести ко всему, неограниченное какой-либо одной частью.
ㅇㅂㅈ ( 우발적 ) : 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것. ☆ имя существительное
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг.
ㅇㅂㅈ ( 우발적 ) : 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는. ☆ атрибутивное слово
🌏 СПОНТАННЫЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Незапланированный, произошедший вдруг.
ㅇㅂㅈ ( 일방적 ) : 어느 한쪽이나 한편으로 치우친. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну сторону; совершаемый одной стороной.
ㅇㅂㅈ ( 일방적 ) : 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것. ☆ имя существительное
🌏 ОДНОСТОРОННИЙ; ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ: Направленный в одну сторону; охватывающий одну определённую сторону.

💕Start 이바지 🌾End

Start 이

이 End

Start 바

바 End

Start 지

지 End

📚 категория

• Экономика, маркетинг (273) • Пресса (36) • Архитектура (43) • Проблемы экологии (226) • Объяснение даты (59) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (почта) (8) • Приглашение и посещение (28) • В аптеке (10) • Спектакль и зрители (8) • Образование (151) • Эмоции, настроение (41) • Философия, мораль (86) • История (92) • Искусство (76) • Работа (197) • Массовая культура (82) • Заказ пищи (132) • Политика (149) • Объяснение времени (82) • Общественные проблемы (67) • Звонок по телефону (15) • Личные данные, информация (46) • Любовь и брак (28) • Психология (191) • Языки (160) • Семейные праздники (2) • Внешний вид (97) • Человеческие отношения (255) • Представление (семьи) (41)