🌟 이바지
Нэр үг
1. 결혼 후 신부 쪽이 신랑 쪽으로 정성을 들여 음식을 보냄. 또는 그 음식.
1. ИБАЖИ: гэрлэх ёслолын дараа бэрийн талаас хүргэний талд сэтгэлээ гаргаж хийсэн хоол илгээх явдал. мөн тэрхүү хоол.
-
이바지 떡.
Izzie rice cake. -
이바지 음식.
Ivory food. -
이바지를 갖다 주다.
Bring me these pants. -
이바지를 생략하다.
Omit the pants. -
이바지를 짊어지다.
Carry the pants. -
이바지를 챙기다.
Get these pants. -
어머니는 결혼한 언니에게 보낼 이바지 음식을 정성을 담아 만드셨다.
Mother made the food with all her heart for her married sister. -
나는 신혼여행을 다녀와서 떡과 생선 등 이바지 음식을 가지고 시댁에 갔다.
After my honeymoon, i went to my in-laws with rice cakes, fish and other food. -
♔
요즘은 이바지를 대신해 주는 곳들도 많아요.
These days, there are many places that replace these pants.
♕ 그래도 저는 딸이 결혼할 때 제가 직접 하려고요.
But i'm going to do it myself when she gets married.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이바지 (
이바지)
🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 이바지
-
ㅇㅂㅈ (
아버지
)
: 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ААВ: өөрийг нь төрүүлсэн эрэгтэй хүнийг заах болон дуудах үг. -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ЕРӨНХИЙ, НИЙТЛЭГ: хэсэгчлэгдэн хязгаарлагдаагүй нийтдээ хамрагдахаар. -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙТЛЭГ, ЕРӨНХИЙ: хэсэгчлэн хязгаарлагдаагүй нийтдээ хамрагдаж болох зүйл. -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것.
☆
Нэр үг
🌏 САНАМСАРГҮЙ, ГЭНЭТИЙН: ямар нэг явдал санаандгүй, тохиолдлоор үүсэх явдал. -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
Тодотгол үг
🌏 САНАМСАРГҮЙ, ГЭНЭТИЙН: ямар нэгэн явдал санаандгүй, тохиолдлоор үүсэх. -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
☆
Тодотгол үг
🌏 НЭГ ТАЛЫГ БАРЬСАН: аль нэг тал руу хазайсан. -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것.
☆
Нэр үг
🌏 НЭГ ТАЛЫГ БАРЬСАН: аль нэг тал руу хазайсан зүйл.
• гэр бүлийн баяр (57) • хоол унд тайлбарлах (78) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол захиалах (132) • гэрийн ажил (48) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • сургуулийн амьдрал (208) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • байр, байршил тайлбарлах (70) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын харьцуулалт (78) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эрүүл мэнд (155) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэл (160) • уучлал хүсэх (7) • мэндчилэх (17) • болзоо тавих (4) • кино үзэх (105) • хобби (103) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • нийгмийн асуудал (67) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86)