🌟 전담하다 (全擔 하다)

فعل

1. 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담하다.

1. يتحمّل وحدَه: يتحمّل مسؤولية أمر ما وحده أو يدفع جميع التكاليف وحده

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

가사를 전담하다.
Dedicated to the lyrics.
구입을 전담하다.
Be in charge of the purchase.
비용을 전담하다.
Dedicated to expenses.
여행비를 전담하다.
Dedicated to travel expenses.
유지비를 전담하다.
Dedicated to maintenance costs.
승규는 학생의 신분으로 데이트 비용을 모두 전담하기는 부담스러웠다.
As a student, seung-gyu felt burdened to cover all the cost of dating.
한국에서 약혼식은 대부분의 비용을 신부 측에서 전담하는 것이 일반적이다.
In korea, it is common for the bride to cover most of the expenses.
♔ 어머니는 어떤 일을 하시니?
What does your mother do?
♕ 예전에는 여행사를 다니셨는데 지금은 집안일을 전담하는 가정주부세요.
He used to work for a travel agency, but now he's a housewife who's in charge of housework.

전담하다: be entirely responsible for; pay for something alone,,avoir la responsabilité entière de quelque chose,encargarse, ocuparse, asumir, responsabilizarse,يتحمّل وحدَه,бүгдийг үүрэх, бүгдийг хариуцах,chịu trách nhiệm toàn bộ,รับภาระคนเดียว, รับผิดชอบคนเดียว,menanggung, bertanggung jawab,брать всё на себя,全面负责，全部承担,

🗣️ النطق, تصريف: • 전담하다 (전담하다)
📚 اشتقاق: • 전담(全擔): 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담함.

🗣️ 전담하다 (全擔 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

중환자실을 전담하다. [중환자실 (重患者室)]

🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 전담하다

ㅈㄷㅎㄷ ( 적당하다 ) : 기준, 조건, 정도에 알맞다. ☆☆☆ صفة
🌏 مناسب: يتفق مع معيار، شرط، درجة أو غيرها
ㅈㄷㅎㄷ ( 정당하다 ) : 이치에 맞아 올바르다. ☆ صفة
🌏 عادل: يكون صحيحا ومَنْطقيا
ㅈㄷㅎㄷ ( 지독하다 ) : 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다. ☆ صفة
🌏 قاس: يكون القلب أو شخصية الشخص يابسا وشديدا وصارما وحادا
ㅈㄷㅎㄷ ( 잡다하다 ) : 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다. ☆ صفة
🌏 متنوّع: يكون معقّدا وعديم الترتيب لأنّه مختلط بأشياء مختلفة

💕Start 전담하다 🌾End

Start 전

전 End

Start 담

담 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• علاقة (52) • استعمال الصيدليات (10) • الحب والزواج (19) • دين (43) • سفر (98) • قانون (42) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • سياسة (149) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لوصف الغذاء (78) • الحياة في يوم (11) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في كوريا (16) • طقس وفصل (101) • نفس (191) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • إتصال هاتفي (15) • علم وتقنية (91) • لوصف الطبخ (119) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • صحة (155)